Revision: 10600
http://sourceforge.net/p/languagetool/code/10600
Author: gulp21-1
Date: 2013-07-24 16:23:44 +0000 (Wed, 24 Jul 2013)
Log Message:
-----------
[de] new rules DANK_DANKE, GEKOMMEN_KONNTE, ZWEITER, GERAETE_WAHL,
PLURAL_APOSTROPH
improved: EMAIL, GIRLS_DAY, PRAEP_AKK, ART_ADJ_SOL, AKZENT_STATT_APOSTRPH
Modified Paths:
--------------
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
2013-07-24 14:20:58 UTC (rev 10599)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
2013-07-24 16:23:44 UTC (rev 10600)
@@ -981,6 +981,18 @@
<example type="correct">Es gibt auch so <marker>seltene</marker>
wie der Seeadler.</example>
<example type="correct">Er beschreibt Guevara als so
<marker>ineffektiven</marker> wie brutalen Taktiker</example>
</rule>
+ <rule id="DANK_DANKE" name="Möglicher Tippfehler: 'Ich dank (danke)
schön'">
+ <pattern>
+ <marker>
+ <token>dank</token>
+ </marker>
+ <token>schön</token>
+ </pattern>
+ <message>Meinten Sie <suggestion>danke</suggestion>?</message>
+ <short>Möglicher Tippfehler</short>
+ <example type="incorrect" correction="danke">Ich
<marker>dank</marker> schön!</example>
+ <example type="correct">Ich <marker>danke</marker> schön!</example>
+ </rule>
<rulegroup id="ALS_OHNE_KOMPARATIV" name="Möglicher Tippfehler:
'schnelle (schneller) als' etc.">
<rule>
<pattern>
@@ -1108,6 +1120,23 @@
<example type="incorrect" correction="äußeren|äußere">...
<marker>äußern</marker> Erscheinung ...</example>
<example type="correct">Die <marker>äußeren</marker> Umstände
waren geradezu katastrophal.</example>
</rule>
+ <rule id="GEKOMMEN_KONNTE" name="Möglicher Tippfehler: 'gekommen
(kommen) konnte' etc.">
+ <pattern case_sensitive="yes">
+ <marker>
+ <token postag="PA2:PRD:GRU:VER"
regexp="yes">[a-zäöü].*<exception postag=".*INF.*" postag_regexp="yes"/></token>
+ </marker>
+ <token postag="VER.*:[123]:SIN:(PRT|PRÄ)"
postag_regexp="yes"><exception postag=".*AUX.*" postag_regexp="yes"/></token>
+ <token regexp="yes">,|\.</token>
+ </pattern>
+ <message>Bitte prüfen Sie, ob hier der Infinitiv verwendet werden
muss.</message>
+ <short>Möglicher Tippfehler</short>
+ <example type="incorrect">Ich frage mich, wie es dazu
<marker>gekommen</marker> konnte.</example>
+ <example type="correct">Ich frage mich, wie es dazu
<marker>kommen</marker> konnte.</example>
+ <example type="incorrect">Ich frage mich, wie du zur Burg
<marker>gegangen</marker> willst.</example>
+ <example type="correct">Ich frage mich, wie du zur Burg
<marker>gehen</marker> willst.</example>
+ <example type="correct">Als er <marker>gekommen</marker> war, war
ich glücklich.</example>
+ <example type="correct">Besser <marker>ausgerüstet konnte</marker>
er in der nächsten Nacht bessert schlafen.</example>
+ </rule>
<rulegroup id="EIGNE_VS_EIGENE" name="Möglicher Tippfehler: 'eigne
(eigene)' etc.">
<rule>
<pattern>
@@ -1560,7 +1589,7 @@
</rule>
<rule>
<pattern case_sensitive="yes">
- <token
regexp="yes">eMail.+|e\-Mail.+|e\-mail.+|E\-mail.+|Email\-?([aA]dresse|[aA]nwendung|[cC]lient|[kK]ontakt|[pP]rogramm).*</token>
+ <token
regexp="yes">eMail.+|e\-Mail.+|e\-mail.+|E\-mail.+|Email\-?([aA]dresse|[aA]account|[aA]nwendung|[cC]lient|[kK]ontakt|[pP]ostf[aä]ch|[pP]rogramm).*</token>
</pattern>
<message>Meinten Sie <suggestion><match no="1"
regexp_match=".*ail(.*)" regexp_replace="E-Mail$1"/></suggestion>?</message>
<url>http://www.korrekturen.de/beliebte_fehler/email.shtml</url>
@@ -1616,6 +1645,20 @@
<example type="correct">Selten treten die Blütenteile zu fünft bis
<marker>neunt</marker> auf.</example>
<example type="incorrect">Das war jetzt schon das
<marker>zweit</marker> Mal.</example>
</rule>
+ <rule id="ZWEITER" name="Möglicher Tippfehler: 'zweiter (zweier)'">
+ <pattern>
+ <token
regexp="yes">(addi|berechn|divi|multipli|quotient|subtra|summ).*|Differenz</token>
+ <marker>
+ <token regexp="yes">zweiter</token>
+ </marker>
+ </pattern>
+ <message>Meinten Sie <suggestion>zweier</suggestion>?</message>
+ <short>Möglicher Tippfehler</short>
+ <example type="correct">Das Addieren <marker>zweier</marker>
Zahlen ist einfach.</example>
+ <example type="correct">Es ist ein Produkt
<marker>zweiter</marker> Wahl.</example>
+ <example type="correct">Es ist ein Differentialgleichung
<marker>zweiter</marker> Ordnung.</example>
+ <example type="incorrect" correction="zweier">Das Addieren
<marker>zweiter</marker> Zahlen ist einfach.</example>
+ </rule>
<rule id="WENIGSTEN_VS_WENIGSTENS" name="Möglicher Tippfehler:
'wenigsten (wenigstens)'">
<pattern>
<token regexp="yes" negate="yes">am|den|die|des</token>
@@ -5095,7 +5138,7 @@
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">girl|boy</token>
- <token regexp="yes">'|’|`</token>
+ <token regexp="yes">'|’|`|´|‘</token>
<token>s</token>
<token>day</token>
</pattern>
@@ -5116,6 +5159,29 @@
<example type="incorrect" correction="Girls’ Day">Der
<marker>Girls Day</marker> findet einmal im Jahr statt.</example>
<example type="incorrect" correction="Boys’ Day">Der
<marker>Boys Day</marker> ist ein Aktionstag.</example>
</rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token regexp="yes">girls|boys</token>
+ <token>day</token>
+ </pattern>
+ <message>Meinten Sie den Aktionstag <suggestion>\1’
Day</suggestion>?</message>
+ <short>&eigenname;</short>
+ <example type="correct">Der <marker>Girls’ Day</marker> findet
einmal im Jahr statt.</example>
+ <example type="incorrect" correction="Girls’ Day">Der
<marker>Girls Day</marker> findet einmal im Jahr statt.</example>
+ <example type="incorrect" correction="Boys’ Day">Der
<marker>Boys Day</marker> ist ein Aktionstag.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token regexp="yes">girls|boys</token>
+ <token regexp="yes">'|’|`|´|‘</token>
+ <token spacebefore="no">day</token>
+ </pattern>
+ <message>Meinten Sie den Aktionstag <suggestion>\1’
Day</suggestion>?</message>
+ <short>&eigenname;</short>
+ <example type="correct">Der <marker>Girls’ Day</marker> findet
einmal im Jahr statt.</example>
+ <example type="incorrect" correction="Girls’ Day">Der
<marker>Girls'Day</marker> findet einmal im Jahr statt.</example>
+ <example type="incorrect" correction="Boys’ Day">Der
<marker>Boys`Day</marker> ist ein Aktionstag.</example>
+ </rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OPEN_STREET_MAP" name="Eigenname: 'Open Street Map
(OpenStreetMap)'">
<rule>
@@ -5940,6 +6006,16 @@
<!-- Siehe auch ../../resource/de/compounds.txt -->
<!--
====================================================================== -->
<category name="Zusammen-/Getrenntschreibung">
+ <rule id="GERAETE_WAHL" name="Zusammen-/Getrenntschreibung: 'Geräte
Wahl (Gerätewahl)' etc.">
+ <pattern>
+ <token regexp="yes">Bundestag|Bundesrat|Geräte|Landtag</token>
+ <token>Wahl</token>
+ </pattern>
+ <message>Meinten Sie <suggestion><match no="1"
case_conversion="startupper"/><match no="2"
case_conversion="startlower"/></suggestion>.</message>
+ <short>&getrennt;</short>
+ <example type="incorrect" correction="Gerätewahl">Die
<marker>Geräte Wahl</marker> ist schwierig.</example>
+ <example type="correct">Die <marker>Gerätewahl</marker> ist
schwierig.</example>
+ </rule>
<rule id="GEZWUNGENER_MASSEN" name="Zusammen-/Getrenntschreibung:
gezwungener maßen (gezwungenermaßen)">
<pattern>
<marker>
@@ -5950,8 +6026,8 @@
<message>Das Adverb <suggestion>gezwungenermaßen</suggestion> wird
zusammengeschrieben.</message>
<url>http://www.duden.de/rechtschreibung/gezwungenermaszen</url>
<short>&getrennt;</short>
- <example type="incorrect" correction="gezwungenermaßen">Ich muss
<marker>gezwungener maßen</marker> in Java programmieren..</example>
- <example type="correct">Ich muss <marker>gezwungenermaßen</marker>
in Java programmieren..</example>
+ <example type="incorrect" correction="gezwungenermaßen">Ich muss
<marker>gezwungener maßen</marker> in Java programmieren.</example>
+ <example type="correct">Ich muss <marker>gezwungenermaßen</marker>
in Java programmieren.</example>
</rule>
<rule id="INNE_HABEN" name="Zusammen-/Getrenntschreibung: inne haben
(innehaben)">
<pattern>
@@ -22591,7 +22667,7 @@
</pattern>
<message>Die Präposition '\1' erfordert in der Regel den
Akkusativ.</message>
<url>http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Praeposition/Kasus/Akkusativ.html</url>
- <short>Diese Präposition erfordert den Akkusativ</short>
+ <short>'\1' erfordert den Akkusativ</short>
<example type="correct">Döner <marker>mit
allem</marker>.</example>
<example type="correct">Döner <marker>ohne
alles</marker>.</example>
<example type="incorrect">Döner <marker>ohne
allem</marker>?</example>
@@ -22609,15 +22685,32 @@
</pattern>
<message>Die Präposition '\1' erfordert in der Regel den
Akkusativ.</message>
<url>http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Praeposition/Kasus/Akkusativ.html</url>
- <short>Diese Präposition erfordert den Akkusativ</short>
+ <short>'\1' erfordert den Akkusativ</short>
<example type="correct">Das ist wider <marker>die
Vernunft</marker>.</example>
<example type="correct">Das ist wider <marker>alle
Vernunft</marker>.</example>
<example type="correct">Das ist für <marker>deine
Frau</marker>.</example>
<example type="incorrect">Das ist wider <marker>der
Vernunft</marker>.</example>
<example type="incorrect">Das ist wider <marker>aller
Vernunft</marker>.</example>
<example type="incorrect">Das ist für <marker>deiner
Frau</marker>.</example>
+<!-- <example type="correct">Er macht es, ohne <marker>seiner
Gruppe</marker> zu schädigen.</example> TODO -->
</rule>
<rule>
+ <pattern case_sensitive="yes">
+ <token
regexp="yes">betreffend|durch|für|gegen|kontra|ohne|via|wider</token>
+ <marker>
+ <token
regexp="yes">der(selben)?|[Ddsm]?einer|(eu|ih|Ih|unse)rer|(jede|jene|diese|alle)r</token>
+ <token postag="ADJ.*" postag_regexp="yes"/>
+ <token postag="(ADJ|SUB):DAT:(SIN|PLU):FEM.*"
postag_regexp="yes"/>
+ </marker>
+ <token><exception postag="ADJ:AKK:.+"
postag_regexp="yes"/><exception>nach</exception></token>
+ </pattern>
+ <message>Die Präposition '\1' erfordert in der Regel den
Akkusativ.</message>
+
<url>http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Praeposition/Kasus/Akkusativ.html</url>
+ <short>'\1' erfordert den Akkusativ</short>
+ <example type="correct">Das ist für <marker>deine schöne
Frau</marker>.</example>
+ <example type="incorrect">Das ist für <marker>deiner schönen
Frau</marker>.</example>
+ </rule>
+ <rule>
<!-- MAS|NEU SIN -->
<pattern case_sensitive="yes">
<token
regexp="yes">betreffend|durch|für|gegen|kontra|ohne|via|wider</token>
@@ -22629,13 +22722,30 @@
</pattern>
<message>Die Präposition '\1' erfordert in der Regel den
Akkusativ.</message>
<url>http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Praeposition/Kasus/Akkusativ.html</url>
- <short>Diese Präposition erfordert den Akkusativ</short>
+ <short>'\1' erfordert den Akkusativ</short>
<example type="correct">Das ist wider <marker>den
Verstand</marker>.</example>
<example type="correct">Das ist für <marker>das
Bild</marker>.</example>
<example type="incorrect">Das ist für <marker>dem
Bild</marker>.</example>
<example type="incorrect">Das ist für <marker>deinem
Mann</marker>.</example>
</rule>
<rule>
+ <pattern case_sensitive="yes">
+ <token
regexp="yes">betreffend|durch|für|gegen|kontra|ohne|via|wider</token>
+ <marker>
+ <token
regexp="yes">dem(selben)?|[Ddsm]?einem|(eu|ih|Ih|unse)rem|(jede|jene|diese|alle)m</token>
+ <token postag="ADJ.*" postag_regexp="yes"/>
+ <token postag="(ADJ|SUB):DAT:SIN:(MAS|NEU)"
postag_regexp="yes"/>
+ </marker>
+ <token><exception postag="ADJ:AKK:.+"
postag_regexp="yes"/><exception>nach</exception></token>
+ </pattern>
+ <message>Die Präposition '\1' erfordert in der Regel den
Akkusativ.</message>
+
<url>http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Praeposition/Kasus/Akkusativ.html</url>
+ <short>'\1' erfordert den Akkusativ</short>
+ <example type="correct">Das ist wichtig für <marker>unseren
weiteren Lebensweg</marker>.</example>
+ <example type="incorrect">Das ist wichtig für <marker>unserem
weiterem Lebensweg</marker>.</example>
+ <example type="incorrect">Das ist wichtig für <marker>unserem
weiteren Lebensweg</marker>.</example>
+ </rule>
+ <rule>
<!-- MAS|NEU PLU -->
<pattern case_sensitive="yes">
<token
regexp="yes">betreffend|durch|für|gegen|kontra|ohne|via|wider</token>
@@ -22647,34 +22757,54 @@
</pattern>
<message>Die Präposition '\1' erfordert in der Regel den
Akkusativ.</message>
<url>http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Praeposition/Kasus/Akkusativ.html</url>
- <short>Diese Präposition erfordert den Akkusativ</short>
+ <short>'\1' erfordert den Akkusativ</short>
<example type="correct">Das ist für <marker>die
Bilder</marker>.</example>
<example type="correct">Das ist für <marker>den
Menschen</marker> unschädlich.</example>
<example type="correct">Der Österreicher wurde durch einen
Sieg gegen <marker>den Polen</marker> Schachweltmeister.</example>
<example type="incorrect">Das ist für <marker>den
Bildern</marker>.</example>
<example type="incorrect">Das ist für <marker>den
Männern</marker>.</example>
</rule>
+ <rule>
+ <pattern case_sensitive="yes">
+ <token
regexp="yes">betreffend|durch|für|gegen|kontra|ohne|via|wider</token>
+ <marker>
+ <token
regexp="yes">den(selben)?|[Ddsm]?einen|(eu|ih|Ih|unse)ren|(jede|jene|diese|alle)n</token>
+ <token postag="ADJ.*" postag_regexp="yes"/>
+ <token postag="(ADJ|SUB):DAT:PLU:(MAS|NEU)"
postag_regexp="yes"><exception postag="(ADJ|SUB):AKK:(SIN|PLU):(MAS|NEU).*"
postag_regexp="yes"/></token>
+ </marker>
+ <token><exception postag="ADJ:AKK:.+"
postag_regexp="yes"/><exception>nach</exception></token>
+ </pattern>
+ <message>Die Präposition '\1' erfordert in der Regel den
Akkusativ.</message>
+
<url>http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Praeposition/Kasus/Akkusativ.html</url>
+ <short>'\1' erfordert den Akkusativ</short>
+ <example type="correct">Das ist für <marker>die schönen
Männer</marker>.</example>
+ <example type="incorrect">Das ist für <marker>den schönen
Männern</marker>.</example>
+ </rule>
</rulegroup>
- <rulegroup id="ART_ADJ_SOL" name="Grammatik: Stark flektiertes
Adjektiv nach Artikel, z.B. 'im heißem (heißen) Ofen'">
+ <rulegroup id="ART_ADJ_SOL" name="Grammatik: Stark oder gemischt
flektiertes Adjektiv nach Artikel, z.B. 'im heißem (heißen) Ofen'">
<rule>
<pattern>
<token negate="yes">,</token>
<marker>
<token regexp="yes">der|die|das|des|dem|den|im</token>
- <token postag="ADJ:.*:SOL" postag_regexp="yes"
regexp="yes">[a-zäüö].*<exception scope="current" postag="ADJ:.*:(DEF|IND)"
postag_regexp="yes"/></token>
+ <token postag="ADJ:.*:(SOL|IND)"
postag_regexp="yes"><exception scope="current" postag="ADJ:.*:DEF"
postag_regexp="yes"/><exception scope="current" postag="ADJ:PRD.*"
postag_regexp="yes"/><exception scope="current" postag="ADV.*|ZUS.*"
postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
<token/>
<token><exception postag="ADJ:.*"
postag_regexp="yes"/></token> <!-- TODO UNKNOWN except SENT_END, must match 2nd
token in KNG -->
</pattern>
- <message>Nach einem Artikel steht in der Regel kein stark
flektiertes Adjektiv (Beispiel: 'im heißem Ofen' statt 'im heißen
Ofen').</message>
+ <message>Nach einem Artikel steht in der Regel kein stark oder
gemischt flektiertes Adjektiv (Beispiel: 'im heißem Ofen' statt 'im heißen
Ofen').</message>
<url>http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Adjektiv/Deklinationstyp/index.html?MenuId=Word313#Anchor-Deklinationstypen-35882</url>
<example type="incorrect"><marker>Im mentalem</marker> Lexikon
ist viel gespeichert.</example>
<example type="incorrect">In <marker>dem heißem</marker> Ofen
ist heiße Luft.</example>
<example type="incorrect">Die Regel gilt auch <marker>im
beruflichem</marker> Umfeld.</example>
+ <example type="incorrect">Meiner Meinung nach war <marker>das
duales</marker> Studium eine gute Wahl</example>
+ <example type="correct">Meiner Meinung nach war <marker>das
duale</marker> Studium eine gute Wahl</example>
<example type="correct"><marker>Im mentalen</marker> Lexikon
ist viel gespeichert.</example>
<example type="correct">In <marker>dem heißen</marker> Ofen
ist heiße Luft.</example>
<example type="correct">Die Sachen, <marker>die
menschlichem</marker> Handeln entsprechen.</example>
<example type="correct">Die Fragen <marker>der
unterschiedlichem</marker> Glauben angehörigen Menschen sind schwer.</example>
+ <example type="correct">Sie sind von der <marker>früher
verbreiteten</marker> Vorstellung abgekommen.</example>
+<!-- <example type="correct">Es ist der Planet, auf
<marker>dem flüssiges</marker> Wasser zu finden ist.</example> TODO -->
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ADJ_PRAEDIKATIV" name="Grammatik: Starke, schwache oder
gemischte Adjektiv-Flektion statt prädikativer, z.B. 'sich normale (normal)
entwickeln'">
@@ -22684,7 +22814,7 @@
<marker>
<token postag="ADJ:.*:(SOL|DEF|IND)"
postag_regexp="yes"><exception postag="ADJ:PRD:.*"
postag_regexp="yes"/><exception postag="ADJ:.*" negate_pos="yes"
postag_regexp="yes"/><exception
regexp="yes">einig.*|andere.*</exception></token>
</marker>
- <token postag="VER:[123]:.*" postag_regexp="yes"
regexp="yes">[a-z]+</token>
+ <token postag="VER:[123]:.*" postag_regexp="yes"
regexp="yes">[a-zäöü].*</token>
</pattern>
<message>&subanfang;das Adjektiv hier prädikativ flektiert
werden muss. (Beispiel: 'sich normale entwickeln' statt 'sich normal
entwickeln').</message>
<example type="incorrect">Ein Kind, das sich
<marker>normale</marker> entwickelt, ist gesund.</example>
@@ -24027,6 +24157,23 @@
<example type="incorrect" correction="ins">Ich hab's
<marker>in's</marker> Klo geschmissen.</example>
<example type="incorrect" correction="ans">Ich trat
<marker>an's</marker> Fenster.</example>
</rule>
+ <rulegroup id="PLURAL_APOSTROPH" name="Zeichensetzung: AGB's (AGBs)">
+ <!-- TODO extend to Apostroph vor Plural-s -->
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token>AGB</token>
+ <token regexp="yes">'|’|`|´|‘</token>
+ <token>s</token>
+ </pattern>
+ <message>Meinten Sie <suggestion>AGBs</suggestion> oder
<suggestion>AGB</suggestion>? Normalerweise wird im Deutschen vor einem
Plural-s kein Apostroph gesetzt</message>
+ <short>Normalerweise wird im Deutschen vor einem Plural-s kein
Apostroph gesetzt</short>
+ <example type="incorrect" correction="AGBs|AGB">Es gelten die
<marker>AGB`s</marker>.</example>
+ <example type="incorrect" correction="AGBs|AGB">Es gelten die
<marker>AGB’s</marker>.</example>
+ <!-- vgl.
http://web.archive.org/web/20110214064020/http://www.duden.de/deutsche_sprache/sprachberatung/newsletter/archiv.php?id=54
-->
+ <example type="correct">Es gelten die
<marker>AGBs</marker>.</example>
+ <example type="correct">Es gelten die
<marker>AGB</marker>.</example>
+ </rule>
+ </rulegroup>
<rulegroup id="APOSTROPH_S" name="Zeichensetzung: Apostroph vor
Genitiv-s">
<rule>
<pattern>
@@ -25060,6 +25207,17 @@
<example type="correct">Die <marker>c’t</marker> ist eine
Computerzeitschrift.</example>
<example type="incorrect" correction="c’t">Die
<marker>c`t</marker> ist eine Computerzeitschrift.</example>
</rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token regexp="yes">girls|boys</token>
+ <token regexp="yes">´|`|‘</token>
+ <token>day</token>
+ </pattern>
+ <message>Meinten Sie den Aktionstag <suggestion>\1’
Day</suggestion>?</message>
+ <short>&eigenname;</short>
+ <example type="correct">Der <marker>Girls’ Day</marker> findet
einmal im Jahr statt.</example>
+ <example type="incorrect" correction="Boys’ Day">Der
<marker>Boys` Day</marker> ist ein Aktionstag.</example>
+ </rule>
</rulegroup>
<rule id="BISSTRICH" name="Typographie: Bis-Strich vs. Bindestrich">
<pattern case_sensitive="yes">
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
See everything from the browser to the database with AppDynamics
Get end-to-end visibility with application monitoring from AppDynamics
Isolate bottlenecks and diagnose root cause in seconds.
Start your free trial of AppDynamics Pro today!
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=48808831&iu=/4140/ostg.clktrk
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
Languagetool-commits@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
