Re: Spanish confusion rule

2016-05-19 Thread Juan Martorell
On 13 May 2016 at 14:51, Jaume Ortolà i Font wrote: > The rules used in Catalan can be adapted quite directly. Let me try to do > it. > > Thank you for the contribution Jaume. It works smoothly. Much appreciated .

Re: Spanish confusion rule

2016-05-13 Thread Juan Martorell
On 13 May 2016 at 08:56, Daniel Naber wrote: > the Spanish confusion sets are now > activated on languagetool.org. Great! Is there any chance to get multword confusion chunks? Some like 'si no' <-> 'sino' usage, heavily dependant son semantics.

Spanish confusion rule

2016-05-13 Thread Daniel Naber
Hi, after some technical problems the Spanish confusion sets are now activated on languagetool.org. The rule can detect word confusion of these pairs: