On Thu, Jun 6, 2013 at 3:30 PM, Hans-Peter Diettrich
wrote:
> Then we should use two distinct codepages for both versions,
There is here 2 problems, first one translation quality you talk about it.
Second, you can guess it, that related to managing the source and apply
patches, now for me i mu
Hi
I cannot see the point in throwing away all the translations made (94% of
project messages, 7830 translated messages in 62 file) and bring it back to
the situation it was long years ago (4%, 321 messages translated in 1 file)
just because of one person view .
Regarding Arabic translation of te
25.05.2013 1:09, Maxim Ganetsky пишет:
24.05.2013 20:21, Zaher Dirkey пишет:
On Fri, May 24, 2013 at 7:00 PM, Juha Manninen
mailto:juha.mannine...@gmail.com>> wrote:
You cannot find it easily because it happened in Lazarus-dev mailing
list which is not open for everybody.
It is bes
24.05.2013 20:21, Zaher Dirkey пишет:
On Fri, May 24, 2013 at 7:00 PM, Juha Manninen
mailto:juha.mannine...@gmail.com>> wrote:
You cannot find it easily because it happened in Lazarus-dev mailing
list which is not open for everybody.
It is best you contact Mazen Neifer directly. Non
On 24/05/2013 17:21, Zaher Dirkey wrote:
On Fri, May 24, 2013 at 7:00 PM, Juha Manninen
mailto:juha.mannine...@gmail.com>> wrote:
You cannot find it easily because it happened in Lazarus-dev mailing
list which is not open for everybody.
It is best you contact Mazen Neifer directly
On Fri, May 24, 2013 at 7:00 PM, Juha Manninen wrote:
> You cannot find it easily because it happened in Lazarus-dev mailing
> list which is not open for everybody.
> It is best you contact Mazen Neifer directly. None of Lazarus
> developers know Arabic.
> Maxim maintains translations but he must
On 5/24/13, Zaher Dirkey wrote:
> Where i can find the discusses of that request to remove that translating?
You cannot find it easily because it happened in Lazarus-dev mailing
list which is not open for everybody.
It is best you contact Mazen Neifer directly. None of Lazarus
developers know Ara
Hi, Lazarus team
I have noticed in SVN repo
-
41340: Translations: reverted Arabic translation to r37531 by request of
Mazen Neifer (current Arabic translation maintainer). Reason is poor
quality/machine translation, which makes hard to use translated IDE.
-
I am not using Arabic i