Re: [Legacy-Nederlands] Legacy9 werkt niet

2017-10-21 Berichten over hetzelfde onderwerp e.janssen93 e.janssen93
Beste Theo, Ik heb over mijn bestand twee keer een controle/repareer actie uitgevoerd. Daarna een back-up gemaakt. Legacy9 opgestart en dan begint alles weer van vooraf aan dwz ik kom niet verder! Groetjes Eef Janssen.-- ___ Legacy-Nederlands mailin

Re: [Legacy-Nederlands] Legacy9 werkt niet

2017-10-21 Berichten over hetzelfde onderwerp Theo Zelders
Beste Eef, Als ik dit lees, krijg ik de indruk, dat er een foutje zit in het bestand van Legacy 8. Mogelijk is eer een lijst waarin een fout record terecht is gekomen. Ik zou Legacy 8 opstarten en daarin Bestand > Onderhoud Controleer/Repareer een keer uitvoeren. Maak dan een nieuwe backup en probe

Re: [Legacy-Nederlands] Toon verwantschap

2017-10-21 Berichten over hetzelfde onderwerp Theo Zelders
Beste Wim, het is een bekende fout. Er is een heel ingewikkeld schema door de programmeurs gemaakt waarin sommige termen zelfs worden berekend. Vertalers hebben daar geen inzicht in. Er zijn al lang voorstellen voor correcties ingezonden, maar kennelijk hebben de Amerikanen daar nog geen prioriteit