[Libreoffice] [PATCH 1/4] Translate german code comments

2011-03-31 Thread Martin Kepplinger
This translates all german code comments in writer/sw/source/ui/fmtui to english. This is contributed under the terms of the MPL 1.1 / GPLv3+ / LGPLv3+ triple license. --- sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.cxx | 34 +- 1 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

[Libreoffice] [PATCH 1/4] Translate german code comments

2011-04-21 Thread Martin Kepplinger
Translate some german code comments in writer/sw/source/ui/inc to english. This is contributed under the terms of the MPL 1.1 / GPLv3+ / LGPLv3+ triple license. --- sw/source/ui/inc/actctrl.hxx |6 +++--- sw/source/ui/inc/app.hrc | 10 +- sw/source/ui/inc/autoedit.hxx |2 +

Re: [Libreoffice] [PATCH 1/4] Translate german code comments

2011-03-31 Thread Cor Nouws
Hi Martin, Martin Kepplinger wrote (31-03-11 16:03) -// Zeichenvorlagen +// character templates For Characters, Paragraphs, Pages, Frames, Lists ... I would expect the translation to be 'styles' Or is it explicitly 'templates' here, because it refers to all the predefined s

Re: [Libreoffice] [PATCH 1/4] Translate german code comments

2011-03-31 Thread Martin Kepplinger
Am 31.03.2011 16:30, schrieb Cor Nouws: > Hi Martin, > > Martin Kepplinger wrote (31-03-11 16:03) > >> -// Zeichenvorlagen >> +// character templates > > > For Characters, Paragraphs, Pages, Frames, Lists ... I would expect the > translation to be 'styles' > Or is it explicitly