Am 01.04.2011 09:31, schrieb Cor Nouws:
> Tor Lillqvist wrote (01-04-11 09:22)
>
>>>
>>> /*---
>>>
>>> -Beschreibung: Uebernahme der aktualisierten Werte aus dem Set
>
>> // Acquisition of the updates values from the set
>
Tor Lillqvist wrote (01-04-11 09:22)
/*---
-Beschreibung: Uebernahme der aktualisierten Werte aus dem Set
// Acquisition of the updates values from the set
// Taking the updated values from the set
is better, IMO
(a
Thanks for the translations, and thanks for pushing! A few notes:
> /*---
> -Beschreibung: Uebernahme der aktualisierten Werte aus dem Set
> +Description: acquisition of the updates values from the set
> ---
Hello
Sorry I didn't create a patch for you. But I've noticed that 2 instances of
"METHODES" in colmgr.cxx has a typo. It should be "METHODS".
Regards
--
Korrawit Pruegsanusak
On Mar 31, 2011 9:04 PM, "Martin Kepplinger"
wrote:
> Translate more code comments in writer/sw/source/ui/frmdlg from germ
Translate more code comments in writer/sw/source/ui/frmdlg from german to
english.
This is contributed under the terms of the MPL 1.1 / GPLv3+ / LGPLv3+ triple
license.
---
sw/source/ui/frmdlg/colex.cxx | 18 +++---
sw/source/ui/frmdlg/colmgr.cxx | 12 ++--
sw/source/ui/frmdlg/column.cxx |
This translates the german code comments of edtwin2.cxx and edtwin3.cxx to
english.
This is contributed under the terms of the MPL 1.1 / GPLv3+ / LGPLv3+ triple
license.
---
sw/source/ui/docvw/edtwin2.cxx | 18 +-
sw/source/ui/docvw/edtwin3.cxx | 26 +-