Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-15 Thread Yossi Zahn
Hi Eike, On 13/12/2016 09:41 PM, Eike Rathke wrote: Hi Yossi, On Tuesday, 2016-12-13 08:22:15 +0200, Yossi Zahn wrote: It seems that the numbering options that appear in numberingoptionspage.ui will always be higher up in the list than those that are added dynamically in cui/source/tabpages

Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-15 Thread Yossi Zahn
Hi Eike, On 13/12/2016 09:41 PM, Eike Rathke wrote: Hi Yossi, On Tuesday, 2016-12-13 08:22:15 +0200, Yossi Zahn wrote: It seems that the numbering options that appear in numberingoptionspage.ui will always be higher up in the list than those that are added dynamically in cui/source/tabpages

Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-15 Thread Yossi Zahn
Hi Eike, On 14/12/2016 01:08 AM, Eike Rathke wrote: Hi Yossi, On Tuesday, 2016-12-13 20:41:04 +0100, Eike Rathke wrote: Btw, there's a second UI string list in svx/source/dialog/numberingtype.src (new file renamed from svx/source/dialog/pagenumbering.src), so if the Hebrew numbering types are

Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-13 Thread Eike Rathke
Hi Yossi, On Tuesday, 2016-12-13 20:41:04 +0100, Eike Rathke wrote: > Btw, there's a second UI string list in > svx/source/dialog/numberingtype.src (new file renamed from > svx/source/dialog/pagenumbering.src), so if the Hebrew numbering types > are used also in page numbering they likely should

Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-13 Thread Eike Rathke
Hi Yossi, On Tuesday, 2016-12-13 08:22:15 +0200, Yossi Zahn wrote: > On 08/12/2016 07:50 PM, Eike Rathke wrote: > > The UI visible strings are obtained from > > cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui > It seems that the numbering options that appear in numberingoptionspage.ui > will always be hi

Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-13 Thread Eike Rathke
Hi Yossi, On Sunday, 2016-12-11 23:25:13 +0200, Yossi Zahn wrote: > On 09/12/2016 02:45 PM, Eike Rathke wrote: > > Indeed. So when setting that option to different values, does MS-Office > > write different identifiers to ODF, and how does it save things to > > OOXML? > > > no, ODF is written as

Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-12 Thread Yossi Zahn
On 08/12/2016 07:50 PM, Eike Rathke wrote: The UI visible strings are obtained from cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui It seems that the numbering options that appear in numberingoptionspage.ui will always be higher up in the list than those that are added dynamically in cui/source/tabpa

Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-11 Thread Yossi Zahn
On 09/12/2016 02:45 PM, Eike Rathke wrote: Indeed. So when setting that option to different values, does MS-Office write different identifiers to ODF, and how does it save things to OOXML? no, ODF is written as 'style:num-format="א, י, ק, ..."' and OOXML as in all cases. a program setting d

Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-09 Thread Eike Rathke
Hi Yossi, On Thursday, 2016-12-08 20:11:05 +0200, Yossi Zahn wrote: >On 08/12/2016 07:50 PM, Eike Rathke wrote: > > Note also that there are two Hebrew numberings, one NATNUM1 and the > other NATNUM2 which uses Geresh and Gershayim. I have no idea which one > would be correct (or even bot

Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-08 Thread Yossi Zahn
On 08/12/2016 11:12 PM, toki wrote: If both CJKV and CTL are set "on", then, in _theory_, with "context numbering" set, the numbering will follow the writing system of the glyphs that are next to the numbers, be they BiDI, CJKV, CTL, or L2R. The practice, unfortunately, does not always follow

Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-08 Thread toki
On 08/12/16 01:29, Yossi Zahn wrote: > Can you explain your intention more clearly? Suppose language A and > language B have numbering systems that are only available by using the > "Native Numbering" option. Now suppose a user would like to author a > document using both languages and their resp

Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-08 Thread Yossi Zahn
On 08/12/2016 07:50 PM, Eike Rathke wrote: Note also that there are two Hebrew numberings, one NATNUM1 and the other NATNUM2 which uses Geresh and Gershayim. I have no idea which one would be correct (or even both needed?), but you seem to know.

Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-08 Thread Eike Rathke
Hi יוסי, On Wednesday, 2016-12-07 13:58:54 +, יוסי צאהן wrote: > Looking at tdf#66212 - Hebrew Numbering incorrect above value ten, > > First of all, the current behavior of the 'א ב ג' option is rather useless as > I have never seen this numbering used in practice (and yes, I spend my day

Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-07 Thread Yossi Zahn
On 08/12/2016 02:37 AM, toki wrote: 2. All numbering systems should be usable regardless off the users preferred locale. That almost happens, when numbering is set to "context". Can you explain your intention more clearly

Re: Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-07 Thread toki
On 07/12/16 13:58, יוסי צאהן wrote: > 2. All numbering systems should be usable regardless off the users preferred > locale. That almost happens, when numbering is set to "context". The critical thing is to know what set of numbers goes with which writing system. When writing system and numberi

Request For Comments: Hebrew numbering in Libreoffice

2016-12-07 Thread יוסי צאהן
Looking at tdf#66212 - Hebrew Numbering incorrect above value ten, First of all, the current behavior of the 'א ב ג' option is rather useless as I have never seen this numbering used in practice (and yes, I spend my day reading Hebrew texts). I will note however that MS Office supports this num