https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=79099
Priority: medium Bug ID: 79099 Assignee: libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org Summary: FILESAVE: Differete names for the same field in Spanish UI Severity: normal Classification: Unclassified OS: Windows (All) Reporter: riggra...@gmail.com Hardware: Other Whiteboard: BSA PossibleRegression Status: UNCONFIRMED Version: 4.3.0.0.beta1 Component: UI Product: LibreOffice Created attachment 99605 --> https://bugs.freedesktop.org/attachment.cgi?id=99605&action=edit file with some dummy text and images of the UI Problem description:For the spanish UI, in writer, the file properties it has the subject as "Asunto" and in the Insert/Fields appears as "Tema", they are synonimus, but as the english versiĆ³n of the fieds, it use the same name, "subject" in the properties, and "subject" in the insert feld. Steps to reproduce: 1. No steps to reproduce,I have attached a document with images of the UI Current behavior: difference names for the same field in properties and insert field. Expected behavior: It should be the same name, so the user can use the word "Tema" in a personalized field in properties. Operating System: Windows 8 Version: 4.3.0.0.beta1 Last worked in: 4.1.2.3 release -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
_______________________________________________ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs