On Mon, 2012-01-23 at 10:25 +0100, Cedric Bosdonnat wrote:
> That one is a bug. The keycode com::sun::star::awt::Key::REPEAT is
> assigned to that menu entry... and it ends up being translated with the
> Sun keyboard key (see that file [0]).
Ho hum; nasty :-)
> That brings several questi
Hi Michael, all
Well - I guess the -idea- is prolly to try to show the user the key
> that is written on their keyboard, rather than a generic 'Ctrl' for
> Control - it can show 'Control' (if that is what is written there) or
> somesuch.
>
I think it would make sense for different countri
Hi all,
>> That brings several questions to me: how comes the translation of the
>> key names is depending on the keyboard model? I have a normal french
>> keyboard with en-US locale and en-US libreoffice build.
>
> Well - I guess the -idea- is prolly to try to show the user the key
> that
Hi Stefan, all
> All we should need is localised versions of key names like Ctrl, Del,
> Ins (that are on almost every keyboard [1], but whose names can
> change) and global versions of key names for
> alphanumeric/script-specific keys (which might not be on every
> keyboard, but whose names are
Hi Pedro,
> That would be too simple. See my example in the previous email.
> You would need to match the keys for EACH keyboard model, regardless of
> Locale.
Well, that doesn't scale (at least I can't believe it does), as it
would probably make adding keyboard layout stuff a full-time job and
a
Hi Pedro,
2012.01.23 13:07, Pedro Lino ras(e.:
>
>
> All we should need is localised versions of key names like Ctrl, Del,
> Ins (that are on almost every keyboard [1], but whose names can
> change) and global versions of key names for
> alphanumeric/script-specific keys (which mig
Hi Rimas, all
I think you'd just have to choose which label to use. Correctly matching
> key names with the keyboard model is hardly impossible. I would say you'd
> just have to choose whether to use Inserir or Insert, and stick to that
> choice. Which strings you would choose would be completely
