[lojban-beginners] Re: [brivla + brivla] and [brivla + KOhA]

2007-12-24 Thread mungojelly
Quoting Vid Sintef [EMAIL PROTECTED]: I forgot how the following expression is unambiguous: { le puzi culno ca kunti } The given translation is The one full just a little time ago is now empty, so it is meant to be a complete bridi consisting of the sumti { le puzi culno } and the selbri { ca

[lojban-beginners] Re: [brivla + brivla] and [brivla + KOhA]

2007-12-24 Thread Pierre Abbat
On Monday 24 December 2007 15:07, [EMAIL PROTECTED] wrote: It seems your confusion is what role the puzi is playing. It's not part of a tanru with zo culno; it's tense-tagging the sumti. You can put all sorts of interesting tags and transformations in that position. One of my favorites is

[lojban-beginners] Re: [brivla + brivla] and [brivla + KOhA]

2007-12-24 Thread mungojelly
Quoting Pierre Abbat [EMAIL PROTECTED]: That's {lo jai pi'o gerku} - {lo pi'o gerku} means a dog with a user. .u'u do drani .i nitcu zo jai You do need a jai there, sorry. mu'o mi'e bret.

[lojban-beginners] Re: C++

2007-12-24 Thread Pierre Abbat
On Thursday 20 December 2007 00:33, Alex Martini wrote: If you really wanted a Lojbanic name, you could try to translate C with classes, which was the C++'s first (working) name. But they you'd need a Lojban word for class as it's used in C++... .uonai A class is a struct with methods, which