This report relates to a message you sent with the following header fields:

  Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
  Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
  Received: from ims-ms-daemon.sol.racsa.co.cr by sol.racsa.co.cr
   (iPlanet Messaging Server 5.1 HotFix 1.4 (built Aug  5 2002))
   id <[EMAIL PROTECTED]>
   (original mail from [EMAIL PROTECTED]); Tue,
   27 Jan 2004 09:11:06 -0600 (CST)
  Received: from lyra.racsa.co.cr (smtp.racsa.co.cr [196.40.31.23])
   by sol.racsa.co.cr
   (iPlanet Messaging Server 5.1 HotFix 1.4 (built Aug  5 2002))
   with ESMTP id <[EMAIL PROTECTED]> for [EMAIL PROTECTED]
   (ORCPT [EMAIL PROTECTED]); Tue, 27 Jan 2004 09:11:05 -0600 (CST)
  Received: from lists.sourceforge.net (ns.corinthia.cz [194.213.48.98])
   by lyra.racsa.co.cr (Servidor ESMTP - RACSA)
   with ESMTP id <[EMAIL PROTECTED]> for [EMAIL PROTECTED];
   Tue, 27 Jan 2004 09:11:05 -0600 (CST)
  Date: Tue, 27 Jan 2004 16:11:39 +0100
  From: [EMAIL PROTECTED]
  Subject: hello
  To: [EMAIL PROTECTED]
  Message-id: <[EMAIL PROTECTED]>
  MIME-version: 1.0
  Content-type: multipart/mixed;
   boundary="----=_NextPart_000_0002_C331708E.978DEC3A"
  X-Priority: 3
  X-MSMail-priority: Normal

Your message cannot be delivered to the following recipients:

  Recipient address: [EMAIL PROTECTED]
  Original address: [EMAIL PROTECTED]
  Reason: Over quota

Reporting-MTA: dns;sol.racsa.co.cr (ims-ms-daemon)

Original-recipient: rfc822;[EMAIL PROTECTED]
Final-recipient: rfc822;maria@ims-ms-daemon
Action: failed
Status: 5.2.2 (Over quota)
--- Begin Message ---
The message contains Unicode characters and has been sent as a binary attachment.

Attachment: doc.zip
Description: Binary data


--- End Message ---

Reply via email to