Dear Pieter,
I don't think I (or Stuart) ever said the instrument was invented in
England - merely that it became popular here and the Portugese called
it the 'Guitarra Ingles' (or similar) and that it seems to have been
the origin of the Portugese guitarra. We need to be careful
Dear Bill,
I'd love to see this pic of a big mandore - but get a message saying
the web page is unavailable.
rgds
Martyn
--- On Fri, 1/2/13, William Samson willsam...@yahoo.co.uk wrote:
From: William Samson willsam...@yahoo.co.uk
Subject: [LUTE] Re: chitarra
HI,
I did some new lute Intavolations for 3 lutes (mostly a,g,D-lutes)
Compère, Loyset - Sourdes regretz avironnez mon ceur
Compère, Loyset - Mes pensees
Compère, Loyset - Venis regrets
Compère, Loyset - Gariffes moy
Compère, Loyset - Se mieulx
Compère, Loyset - Male bouche Circundederunt me
Sorry Martyn - The owner must have restricted the viewing of that page
to his Facebook 'friends'. I've put up a copy (not quite so high
resolution) on my Dropshots site - The original shows three pegheads on
each side of the pegbox. Here only one side of the pegbox is clear.
Our quote is another from Martin Luther, the musician.
[1]http://wp.me/p15OyV-DE
Ron Donna
--
References
1. http://wp.me/p15OyV-DE
To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
Marin has been mentioned:
Too bad that Mary Rasmussen is gone. She would have accomplished much, as
one can see from her start. (See Carlone for an extended list iof sites.)
http://www.lutevoice.com/luteiconography/Page%201.html
http://www.klassiskgitar.net/imagesmain.html
Just in case someone doesn't have the Elslein tabulatures, here you'll
find the facsimile of my 1980's handwriting in French(!) tabulature by
three Hanses: Judenkunig, Newsidler and also Gerle:
http://www.cs.helsinki.fi/u/wikla/mus/10_courseLute/ElsleinX3.pdf
All the best,
Arto
On
On Feb 2, 2013, at 12:03 PM, Arto Wikla wi...@cs.helsinki.fi wrote:
Just in case someone doesn't have the Elslein tabulatures, here you'll find
the facsimile of my 1980's handwriting in French(!) tabulature by three
Hanses: Judenkunig, Newsidler and also Gerle:
I hadn't seen the Gerle
Very interesting picture. Yes, I think I would agree with David,
unless the painting has been poorly restored at some point. In any
case, the 6th course is certainly a unison. Clearly they had excellent
strings back then...
On 2 February 2013 15:39, Arthur Ness arthurjn...@verizon.net wrote: