"Charles Browne" <[EMAIL PROTECTED]> schrieb:
> Dear Arto,
> Lynda Sayce gave a talk at the September 2003 meeting of the Lute Society on
> the Gallichon. The talk is printed in the October 2003 edition of Lute News
> (Number 67) on pp 7 -10. There is a listing of sources and a short 
> bibliography
> at the end of the article.

yes, and there still is Frederico's page

http://www.marincola.com/

containing

the "LuteBot Quarterly" ****
               - the free electronic lute journal -
                      
                      *** #5, Winter 1999 **** 

                   *** by Federico Marincola ***
                       <[EMAIL PROTECTED]> 
                  
LuteBot #5 is about the Calichon and the Mandora. Here is the table of
contents:

Part I    --     "Accord Mandorae est una quarta [...] altius, quam
Galizona"
                 (The Mandora is tuned a fourth higher than the
Galizona)
                         by Pietro Prosser <[EMAIL PROTECTED]>

         I.1 -- Introduction
         I.2 -- The Calichon according to Janovka
         I.3 -- The Mandora according to Janovka
         I.4 -- Other sources for Calichon and Mandora
         I.5 -- Calichon versus Mandora
         I.6 -- Calichon versus Colascione
         I.7 -- Notes
         I.8 -- Bibliography
..
Part VII --     2 Mandora Pieces from Ms. 1272/1 (Fürstlich-und
Fürstenbergische 
                Bibliothek, Donueschingen - Germany): 

                * "Leopold", c.40v  (Leopold is a character of 
                   the "Teutsche Komoedie")
                * "Fantasia", cc.153v - 154r
      -------------------------------------------------- 

Foreword --    by F. Marincola

The following article is a shorter version (in English) of an Italian 
article by Pietro Prosser now available online at 
http://www.marincola.com/lutebot5/prosser.htm

This English translation was done by me (with Pietro's permission), 
with the precious help of the "Lute Evangelist" Michael Peterson 
(thank you Mike!!!).

Any mistake in it should be considered my responsibility.


NB. Sorry, due to the normal email problems, I had to remove all the
accents 
from the non-English words. BTW, in the Italian version of the article
(in web) 
all the accents should be OK.
--

All the best,

Mathias
--

To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

Reply via email to