commit 36c3495a3aea43e7dcda53eafadcc6592073b17e
Author: Scott Kostyshak <skost...@lyx.org>
Date:   Mon Feb 9 18:42:35 2015 -0500

    Correct the spelling of "occured" to "occurred"

diff --git a/NEWS b/NEWS
index 762f31a..666439e 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -356,7 +356,7 @@ What's new in version 1.5.5?
 This release further improves the stability and usability of the
 application. Besides this, it also introduces some new features.  Most
 notably, LyX is now prepared to be compiled with Qt 4.4 that has just
-been released: the stability issues that occured in previous versions
+been released: the stability issues that occurred in previous versions
 of LyX when compiled against Qt 4.4 have been resolved.
 
 
diff --git a/config/lyxinclude.m4 b/config/lyxinclude.m4
index 22e10bc..aa53e9a 100644
--- a/config/lyxinclude.m4
+++ b/config/lyxinclude.m4
@@ -91,7 +91,7 @@ AC_MSG_ERROR([cannot find $1. Please check that the $2 library
 
 
 dnl Usage: LYX_CHECK_WARNINGS  Displays a warning message if a LYX_WARNING
-dnl   has occured previously.
+dnl   has occurred previously.
 AC_DEFUN([LYX_CHECK_WARNINGS],[
 if test x$lyx_warning = xyes; then
 cat <<EOF
diff --git a/development/attic/changelogs/ChangeLog-1.txt 
b/development/attic/changelogs/ChangeLog-1.txt
index 364f2c2..89d6eb6 100644
--- a/development/attic/changelogs/ChangeLog-1.txt
+++ b/development/attic/changelogs/ChangeLog-1.txt
@@ -10287,7 +10287,7 @@
 
 2000-02-18  Lars Gullik Bj�nnes  <lar...@lyx.org>
 
-       * WorkArea, Painter, LyXScreen: Fixed the crash that occured on
+       * WorkArea, Painter, LyXScreen: Fixed the crash that occurred on
        resize due to wrong pixmap beeing used. Also took the opurtunity
        to make the LyXScreen stateless on regard to WorkArea and some
        general cleanup in the same files.
diff --git a/development/attic/changelogs/OLD-CHANGES 
b/development/attic/changelogs/OLD-CHANGES
index 9c1249c..36add72 100644
--- a/development/attic/changelogs/OLD-CHANGES
+++ b/development/attic/changelogs/OLD-CHANGES
@@ -2847,7 +2847,7 @@ since 0.11.8(-2)
 - Updated README file. (Asger)
 - Comment about -sDEVICE=x11alpha in system.lyxrc.in added. (Asger)
 - Help text updated with the new -xpos and -ypos parameters. (Asger)
-- Fixed small bug that occured if you provided background_color, but not
+- Fixed small bug that occurred if you provided background_color, but not
   selection_color. (Asger)
 - Made margins in the main window smaller so that the editing area is
   bigger. Should improve usage on small screen. (Asger)
@@ -3838,7 +3838,7 @@ since 1.05
 since 1.04
 - new font handling (saver and more variable) since
   a lot of segementationt faults (that nowbody told
-  me :-( ) occured on systems that had other fonts
+  me :-( ) occurred on systems that had other fonts
   installed.
 - less bugs (specifying a file at the commandline,
   user defined preambles, generated tex-code)
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 7d467f1..9654234 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -25360,7 +25360,7 @@ msgstr "خطأ مراجعة التحكم."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr "حدث خطا أثناء تشغيل %1$s"
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 27ed618..07d361b 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -31599,7 +31599,7 @@ msgstr "Система за контрол на версиите"
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr "Грешка при четене "
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 3e6b212..1d83070 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -26636,7 +26636,7 @@ msgstr "Control de versions"
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 7b87066..2d24ff5 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -25430,7 +25430,7 @@ msgstr "Chyba správy verzí."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Nastala chyba při spuštění příkazu:\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index ceb8488..a30e71d 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -26570,7 +26570,7 @@ msgstr "Versionsstyringsfejl."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Et problem opstod under kørslen af kommandoen:\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index bb91165..1e36875 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -25695,7 +25695,7 @@ msgstr "Fehler der Versionskontrolle."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Bei der Ausführung des Befehls\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 66164dd..6a7136c 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -26037,7 +26037,7 @@ msgstr "Σφάλμα ελέγχου αναθεώρησης."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Σφάλμα κατά την εκτέλεση της εντολής:\n"
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index e7b1216..614b6b2 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -24745,7 +24745,7 @@ msgstr ""
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 7c6601d..4888e85 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -25529,7 +25529,7 @@ msgstr "Error de control de revisión."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Ha habido algún problema al ejecutar el comando:\n"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index b1db0f8..216fb65 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -26101,7 +26101,7 @@ msgstr "Berrikuspenaren kontrolaren errorea."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Errorea gertatu da komandoa exekutatzean:\n"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 93ba515..130dda3 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -26856,7 +26856,7 @@ msgstr "Versiohallinta"
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr "Muunnosskriptin %1$s suorittaminen epäonnistui."
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b821e4b..7be6e46 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -25922,7 +25922,7 @@ msgstr "Erreur de contrôle de version."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Une erreur s'est produite lors de l'exécution de la commande :\n"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 9a5502b..05a96c9 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -26838,7 +26838,7 @@ msgstr "Controlo de versións"
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr "Aconteceu un erro entanto rodaba %1$s"
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 9e11b8b..b80ff86 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -26368,7 +26368,7 @@ msgstr "בקרת גרסה"
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr "ארעה שגיאה בזמן הרצת %1$s"
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 42e9f1c..1dc026e 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -26235,7 +26235,7 @@ msgstr "Verziókövetési parancs hiba."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Valamilyen hiba történt a következő parancs futtatásakor:\n"
diff --git a/po/ia.po b/po/ia.po
index f013109..ccdef40 100644
--- a/po/ia.po
+++ b/po/ia.po
@@ -25588,7 +25588,7 @@ msgstr "Error de controlo revision."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Alcun problema occurreva durante le execution del commando:\n"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index e0195ad..c7265bc 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -25912,7 +25912,7 @@ msgstr "Kesalahan Kontrol Revisi."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Terjadi masalah ketika menjalankan perintah:\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 8206b2c..6a6cd0e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -26773,7 +26773,7 @@ msgstr "Errore di controllo revisione."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Si è verificato un problema eseguendo il comando:\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 5a819f8..13fcc24 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -25333,7 +25333,7 @@ msgstr "更新管理エラー。"
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "コマンド「%1$s」を実行している間に\n"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 1e27865..b9a0f86 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -25419,7 +25419,7 @@ msgstr "bind 파일을 고르시오"
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 306233a..aff6b9f 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -25484,7 +25484,7 @@ msgstr "Feil med revisjonskontrollen"
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Noe gikk galt med denne kommandoen:\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 9563a08..bbe3452 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -25839,7 +25839,7 @@ msgstr ""
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index dde390b..0f96160 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -25807,7 +25807,7 @@ msgstr "Feil ved versjonkontrollen."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr "Vi fekk ein feil når vi køyrde %1$s"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index d743d6b..71c70ea 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -26391,7 +26391,7 @@ msgstr "Błąd kontroli wersji."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Pojawił się problem podczas wykonywania polecenia:\n"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index b090fa5..3dce380 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -25526,7 +25526,7 @@ msgstr "Erro de controlo de revisão."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Ocorreu algum problema enquanto corria o comando:\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index c919de7..dad26ec 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -26514,7 +26514,7 @@ msgstr "Controlul versiunii|v"
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index e37561d..d003ad8 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -26870,7 +26870,7 @@ msgstr "Ошибка системы контроля версий"
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Во время выполнения команды возникла проблема:\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index ec04abf..d48a2d9 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -25419,7 +25419,7 @@ msgstr "Chyba kontroly správy verzií."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Problém pri prevádzke príkazu:\n"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 0a304cd..f3950bd 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -27378,7 +27378,7 @@ msgstr "Nadzor različic"
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr "Napaka med branjem "
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 7609393..de757d0 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -25955,7 +25955,7 @@ msgstr "Revizija kontrole greške."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 3189435..128853e 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -25657,7 +25657,7 @@ msgstr "Revideringshanteringsfel."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Något problem uppstod vid körning av kommandot:\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 09b41b0..7bdfb50 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -26305,7 +26305,7 @@ msgstr "Sürüm yönetim hatası."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr "'%1$s' komutu çalıştırılırken bir hata oluştu."
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 0137db6..f9dd955 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -25514,7 +25514,7 @@ msgstr "Помилка керування версіями."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "Під час виконання команди сталися певні негаразди:\n"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index d7ccf04..59d3eff 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -27633,7 +27633,7 @@ msgstr "Shûre li modeye%t"
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr "Dj' a aroké come dji sayîve do lere "
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index e547778..3bad720 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -26232,7 +26232,7 @@ msgstr "版本控制"
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr "执行 %1$s 出错"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index f254e72..bacece9 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -25345,7 +25345,7 @@ msgstr "版本控制錯誤."
 #: src/VCBackend.cpp:61
 #, c-format
 msgid ""
-"Some problem occured while running the command:\n"
+"Some problem occurred while running the command:\n"
 "'%1$s'."
 msgstr ""
 "執行以下命令時發生問題:\n"
diff --git a/src/Buffer.cpp b/src/Buffer.cpp
index a695a71..bb85fb5 100644
--- a/src/Buffer.cpp
+++ b/src/Buffer.cpp
@@ -1526,7 +1526,7 @@ bool Buffer::write(ostream & ofs) const
        // how to check if close went ok?
        // Following is an attempt... (BE 20001011)
 
-       // good() returns false if any error occured, including some
+       // good() returns false if any error occurred, including some
        //        formatting error.
        // bad()  returns true if something bad happened in the buffer,
        //        which should include file system full errors.
diff --git a/src/Cursor.h b/src/Cursor.h
index 3f1cc63..0f02129 100644
--- a/src/Cursor.h
+++ b/src/Cursor.h
@@ -339,7 +339,7 @@ public:
         */
        void noScreenUpdate() const;
        /// fix cursor in circumstances that should never happen.
-       /// \retval true if a fix occured.
+       /// \retval true if a fix occurred.
        bool fixIfBroken();
        /// Repopulate the slices insets from bottom to top. Useful
        /// for stable iterators or Undo data.
diff --git a/src/LaTeX.h b/src/LaTeX.h
index 5db3889..615d974 100644
--- a/src/LaTeX.h
+++ b/src/LaTeX.h
@@ -44,7 +44,7 @@ private:
                          error_desc(desc),
                          error_text(text),
                          child_name(fname) {}
-               /// what line in the TeX file the error occured in
+               /// what line in the TeX file the error occurred in
                int error_in_line;
                /// The kind of error
                docstring error_desc;
diff --git a/src/Text2.cpp b/src/Text2.cpp
index 9f247a5..4f6a975 100644
--- a/src/Text2.cpp
+++ b/src/Text2.cpp
@@ -805,7 +805,7 @@ bool Text::cursorDownParagraph(Cursor & cur)
 void Text::fixCursorAfterDelete(CursorSlice & cur, CursorSlice const & where)
 {
        // Do nothing if cursor is not in the paragraph where the
-       // deletion occured,
+       // deletion occurred,
        if (cur.pit() != where.pit())
                return;
 
diff --git a/src/VCBackend.cpp b/src/VCBackend.cpp
index f799587..06fa0df 100644
--- a/src/VCBackend.cpp
+++ b/src/VCBackend.cpp
@@ -58,7 +58,7 @@ int VCS::doVCCommand(string const & cmd, FileName const & 
path, bool reportError
                owner_->setBusy(false);
        if (ret && reportError)
                frontend::Alert::error(_("Revision control error."),
-                       bformat(_("Some problem occured while running the 
command:\n"
+                       bformat(_("Some problem occurred while running the 
command:\n"
                                  "'%1$s'."),
                        from_utf8(cmd)));
        return ret;
diff --git a/src/frontends/qt4/GuiView.cpp b/src/frontends/qt4/GuiView.cpp
index 1fbe825..3cf7979 100644
--- a/src/frontends/qt4/GuiView.cpp
+++ b/src/frontends/qt4/GuiView.cpp
@@ -2990,7 +2990,7 @@ void GuiView::dispatchVC(FuncRequest const & cmd, 
DispatchResult & dr)
                        LyXVC::CommandResult ret = buffer->lyxvc().checkIn(log);
                        dr.setMessage(log);
                        // Only skip reloading if the checkin was cancelled or
-                       // an error occured before the real checkin VCS command
+                       // an error occurred before the real checkin VCS command
                        // was executed, since the VCS might have changed the
                        // file even if it could not checkin successfully.
                        if (ret == LyXVC::ErrorCommand || ret == 
LyXVC::VCSuccess)
diff --git a/src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui 
b/src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui
index fbe1d30..9c51af7 100644
--- a/src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui
+++ b/src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui
@@ -91,7 +91,7 @@
     <widget class="QListWidget" name="errorsLW" >
      <property name="toolTip" >
       <string>Selecting an error will show the error message in the panel 
below, 
-and jump the cursor to the location in the document where the error 
occured.</string>
+and jump the cursor to the location in the document where the error 
occurred.</string>
      </property>
     </widget>
    </item>
diff --git a/src/support/Systemcall.cpp b/src/support/Systemcall.cpp
index 467f04b..9327613 100644
--- a/src/support/Systemcall.cpp
+++ b/src/support/Systemcall.cpp
@@ -577,7 +577,7 @@ QString SystemcallPrivate::errorMessage() const
                        break;
                case QProcess::UnknownError:
                default:
-                       message = "An unknown error occured.";
+                       message = "An unknown error occurred.";
                        break;
        }
        return message;
diff --git a/src/support/filetools.cpp b/src/support/filetools.cpp
index 7691fe3..2008838 100644
--- a/src/support/filetools.cpp
+++ b/src/support/filetools.cpp
@@ -502,7 +502,7 @@ FileName const createLyXTmpDir(FileName const & deflt)
                // dir inside deflt.
                return createTmpDir(deflt, "lyx_tmpdir");
        } else {
-               // some other error occured.
+               // some other error occurred.
                return createTmpDir(package().system_temp_dir(), "lyx_tmpdir");
        }
 }

Reply via email to