"Asger K. Alstrup Nielsen" wrote:
> > > However, FYI, XForms cannot draw 16 bit character strings.
> >
> > I just remembered that in CLE (Chinese Linux Externsion) package, they
> > manage to display Chinese in LyX. Or is it KLyX?
>
> The canvas area in LyX is not drawn using XForms, but with raw X11
> calls. The problem remains for the menus and dialogs, as I understand it.
> So, part of the internationalization effort of LyX, is coupled with the
> GUI independence effort.
It's LyX. Take a look at this sceenshot :
http://cle.linux.org.tw/CLE/screenshot/screen3.gif
They manage to display multi-byte data in menus and dialogs. It would be a
benefit to know how they did it.
