Re: Updated polish translation

2024-08-03 Thread Jürgen Spitzmüller
Am Sonntag, dem 04.08.2024 um 08:03 +0200 schrieb Jürgen Spitzmüller: > * You have omitted many accelerators in your translation. Is this > intentional? Polish users won't be able to access those elements via > keyboard shortcuts then. Also I think that strings which end with colon in English (e.g

Re: Updated polish translation

2024-08-03 Thread Jürgen Spitzmüller
Am Samstag, dem 03.08.2024 um 20:45 +0100 schrieb Tomasz Kołodziejski: > As encouraged in https://www.lyx.org/trac/ticket/13088#comment:4 I > updated a few entries in the polish translation. > > I'm attaching the patch as instructed by > https://www.lyx.org/HowToUseGIT. > > This is the patch befo

Updated polish translation

2024-08-03 Thread Tomasz Kołodziejski
Hello lyx experts! As encouraged in https://www.lyx.org/trac/ticket/13088#comment:4 I updated a few entries in the polish translation. I'm attaching the patch as instructed by https://www.lyx.org/HowToUseGIT. This is the patch before running make. The one after running make had a ton of changes

Re: #13088: Regression in Polish translation

2024-08-03 Thread Tomasz Kołodziejski
Oh, just noticed you did link to source code. I'll take a look On Sat, 3 Aug 2024, 18:02 Tomasz Kołodziejski, wrote: > If you point me in the right direction I can translate some of the > important entities. > > However, in fairly sure that a lot of these things used to be translated > correctly

Re: #13088: Regression in Polish translation

2024-08-03 Thread Tomasz Kołodziejski
If you point me in the right direction I can translate some of the important entities. However, in fairly sure that a lot of these things used to be translated correctly. So i suspect there's also a big somewhere there On Sat, 3 Aug 2024, 18:01 LyX Ticket Tracker, wrote: > #13088: Regression in

Re: #13088: Regression in Polish translation

2024-08-03 Thread Jürgen Spitzmüller
Am Samstag, dem 03.08.2024 um 19:08 +0200 schrieb Jürgen Spitzmüller: > > However, in fairly sure that a lot of these things used to be > > translated correctly. So i suspect there's also a big somewhere > > there > > Probably the strings have changed. Even a slight change (or a change > of accele

Re: #13088: Regression in Polish translation

2024-08-03 Thread Jürgen Spitzmüller
Am Samstag, dem 03.08.2024 um 19:08 +0200 schrieb Jürgen Spitzmüller: > You can start with this: > https://git.lyx.org/?p=lyx.git;a=blob_plain;hb=master;f=po/pl.po Sorry, rather this: https://www.lyx.org/trac/export/cbc9022af612c0f96065dd406881f991bae95b59/lyxgit/po/pl.po This is the version in

Re: #13088: Regression in Polish translation

2024-08-03 Thread Jürgen Spitzmüller
Am Samstag, dem 03.08.2024 um 18:02 +0100 schrieb Tomasz Kołodziejski: > If you point me in the right direction I can translate some of the > important entities. You can start with this: https://git.lyx.org/?p=lyx.git;a=blob_plain;hb=master;f=po/pl.po > However, in fairly sure that a lot of thes

Incorrect display of math toolbars on secondary monitor

2024-08-03 Thread Jin Cao
Dear Lyx developers, I hope this is the proper way to submit a bug report. The math toolbar displays incorrectly on secondary monitors. To reproduce: 1. Open test.lyx of the attached file 2. Move the Lyx window to a secondary monitor 3. Edit an equation 4. Click the math toolbar You may see the p