On Sat 16/Jan/2021 21:43:58 +0100 Ángel via mailop wrote:
On 2021-01-16 at 19:05 +0100, Jaroslaw Rafa via mailop wrote:
Dnia 16.01.2021 o godz. 11:48:56 Tom Sommer via mailop pisze:
> The user IS informed that "The message has been reported
> as Junk" as they click the button.
If they have no idea what "Junk" means, they won't understand this
message as well.
I completely agree. "The message has been reported as Junk" could
simply mean "We have sent it to our antispam for training"
I would prefer something like:
"We have asked them to unsubscribe you and sent a complaint to the
sender for sending such message. Additionally, we will automatically
classify as spam any further email your receive from this sender"
I'd also mention that "doing so entails potentially exposing the content of the
message to a larger audience of anti-spam professionals", in the hope to avoid
reporting family squabbles.
jm2c
Ale
--
_______________________________________________
mailop mailing list
mailop@mailop.org
https://list.mailop.org/listinfo/mailop
