https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/115749

Revision: 115749
Author:   siebrand
Date:     2012-10-07 22:08:22 +0000 (Sun, 07 Oct 2012)
Log Message:
-----------
Localisation updates from http://translatewiki.net.

Modified Paths:
--------------
    trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
    trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php
    trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
    trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
    trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Wlm.i18n.php

Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php        
2012-10-02 21:23:09 UTC (rev 115748)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php        
2012-10-07 22:08:22 UTC (rev 115749)
@@ -1739,7 +1739,7 @@
        'error_upload_file' => '元ファイルをダウンロードできません。',
        'help_intro' => 'バグ報告、新機能の提案、または質問をする際には、以下の連絡方法から一つを選んでください。',
        'help_jira' => '$1JIRA (アカウントが必要)$2 (プロジェクト: Commonshelper2)',
-       'help_mail' => '$1 へメールを送信',
+       'help_mail' => '$1 にメールを送信',
        'help_commons' => '$1コモンズに投稿を追加$2',
 );
 

Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php 2012-10-02 
21:23:09 UTC (rev 115748)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php 2012-10-07 
22:08:22 UTC (rev 115749)
@@ -450,11 +450,12 @@
 );
 
 /** Russian (русский)
+ * @author Incnis Mrsi
  * @author Александр Сигачёв
  */
 $messages['ru'] = array(
        'moretools' => 'другие инструменты этого автора',
-       'bugs' => 'сообщения об ошибках и пожеланиях',
+       'bugs' => 'сообщения об ошибках, а также пожелания',
        'comments' => 'вопросы и комментарии',
        'error-form-empty' => 'Одно или несколько обязательных полей были 
оставлены пустыми. Вы должны заполнить их, прежде чем продолжить.',
 );

Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php  
2012-10-02 21:23:09 UTC (rev 115748)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php  
2012-10-07 22:08:22 UTC (rev 115749)
@@ -2959,7 +2959,7 @@
        'db-field-st_coordinates_pct' => 'Координати %',
        'db-field-st_image' => 'Зображення',
        'db-field-st_image_pct' => 'Зображення %',
-       'db-field-st_municipality' => 'Районів',
+       'db-field-st_municipality' => "Пам'яток",
        'db-field-st_municipality_pct' => 'Районів %',
        'db-field-st_name' => 'Назв',
        'db-field-st_name_pct' => 'Назв %',

Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php  
2012-10-02 21:23:09 UTC (rev 115748)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php  
2012-10-07 22:08:22 UTC (rev 115749)
@@ -1513,6 +1513,7 @@
        'option-manual' => 'Manuell Eroplueden',
        'preview' => 'Weisen ouni ze späicheren',
        'translate' => 'Iwwersetzen',
+       'translate-instructions' => 'D\'Entréeë ginn entweder als Fichiersnimm 
(z. Bsp. "$1") oder als komplett URL (z. Bsp. "$2") akzeptéiert. Wann déi 
éischt Optioun benotzt gëtt, gëtt ugeholl datt Wikimedia Commons d\'Quell ass. 
Fir en SVG vun engem anere Site oder enger anerer Wiki z\'iwwersetze muss de 
Format mat der kompletter URL benotzt ginn.',
        'svginput-label' => 'SVG-Fichier',
        'stats-footer' => "Dësen Tool gouf zënter dem $2 benotzt fir ongeféier 
$1 Fichieren z'iwwersetzen.",
        'uploading' => 'Eroplueden',

Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Wlm.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Wlm.i18n.php   2012-10-02 
21:23:09 UTC (rev 115748)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Wlm.i18n.php   2012-10-07 
22:08:22 UTC (rev 115749)
@@ -1307,6 +1307,14 @@
        'users-text' => 'Esta páxina mostra os autores coas imaxes que cargaron 
e o número de monumentos',
        'users-list' => 'Ver',
        'distict-monuments' => 'Monumentos',
+       'list-prolific-begin' => 'Listar os participantes:',
+       'list-prolific-by-photos' => 'por número de fotografías',
+       'list-prolific-by-distinct-identifiers' => 'por número de 
identificadores diferentes',
+       'list-prolific-by-distinct-good-identifiers' => 'por número de 
identificadores diferentes listados',
+       'list-prolific-by-identifiers' => 'por número de identificadores de 
monumento',
+       'list-prolific-by-good-identifiers' => 'por número de identificadores 
nas listas',
+       'list-prolific-by-bad-identifiers' => 'por número de identificadores 
ausentes nas listas',
+       'group-by-identifiers-all-countries-meaningless' => 'Moitos países non 
usan identificadores nas súas cargas, de modo que probablemente estes 
resultados non sexan significativos.',
        'province-heading' => 'Provincia',
        'province-none' => '(Descoñecida)',
        'ccaa-heading' => 'CC.AA.',
@@ -1861,6 +1869,14 @@
        'users-text' => '이 문서는 저자가 올린 그림과 얼마나 기념물이 많은지를 보여줍니다',
        'users-list' => '보기',
        'distict-monuments' => '고유 기념물',
+       'list-prolific-begin' => '가장 활발하게 올린 사용자 목록:',
+       'list-prolific-by-photos' => '사진 번호별',
+       'list-prolific-by-distinct-identifiers' => '다른 식별자 수별',
+       'list-prolific-by-distinct-good-identifiers' => '다른 나타낸 식별자 수별',
+       'list-prolific-by-identifiers' => '기념물 식별자 수별',
+       'list-prolific-by-good-identifiers' => '목록에서 식별자 수별',
+       'list-prolific-by-bad-identifiers' => '목록에 없는 식별자 수별',
+       'group-by-identifiers-all-countries-meaningless' => '많은 국가에서 올리기에 식별자를 
사용하지 않으므로 이러한 결과는 ​​아마도 의미가 없습니다.',
        'province-heading' => '지방',
        'province-none' => '(알 수 없음)',
        'ccaa-heading' => 'CC.AA.',
@@ -2000,6 +2016,14 @@
        'users-text' => "Dës säit weist d'Auteure mat de Biller déi si 
eropgelueden hunn a fir wéi vill Monumenter",
        'users-list' => 'Weisen',
        'distict-monuments' => 'Ënnerschiddlech Monumenter',
+       'list-prolific-begin' => 'Lëscht vun de produktivste Participanten:',
+       'list-prolific-by-photos' => 'no der Zuel vu Fotoen',
+       'list-prolific-by-distinct-identifiers' => 'no der Zuel vu 
verschiddenen Identifianten',
+       'list-prolific-by-distinct-good-identifiers' => 'no der Zuel vu 
verschiddenen Identifianten an de Lëschten',
+       'list-prolific-by-identifiers' => 'no der Zuel vun Identifiante vu 
Monumenter',
+       'list-prolific-by-good-identifiers' => 'no der Zuel vun Identifianten 
an de Lëschten',
+       'list-prolific-by-bad-identifiers' => 'no der Zuel vun Identifianten 
déi net an de Lëschten sinn',
+       'group-by-identifiers-all-countries-meaningless' => 'Vill Länner 
benotze beim Eropluede keng Identifianten, dofir huet dës Statistik kaum 
Bedeitung.',
        'province-heading' => 'Provënz',
        'province-none' => '(Onbekannt)',
        'ccaa-heading' => 'CC.AA.',
@@ -2092,6 +2116,14 @@
        'users-text' => 'На оваа страница се прикажани авторите со сликите што 
ги подигнале и бројот на споменици што ги покриваат',
        'users-list' => 'Преглед',
        'distict-monuments' => 'Засебни споменици',
+       'list-prolific-begin' => 'Список на најактивните подигачи:',
+       'list-prolific-by-photos' => 'по број на слики',
+       'list-prolific-by-distinct-identifiers' => 'по број на различни 
назнаки',
+       'list-prolific-by-distinct-good-identifiers' => 'по број на различни 
наведени назнаки',
+       'list-prolific-by-identifiers' => 'по број на назнаки на споменици',
+       'list-prolific-by-good-identifiers' => 'по број на назнаки во 
списоците',
+       'list-prolific-by-bad-identifiers' => 'по број на назнаки вон 
списоците',
+       'group-by-identifiers-all-countries-meaningless' => 'Многу земји не 
користат назнаки во подигањата, па затоа резултатите веројатно нема да значат 
ништо.',
        'province-heading' => 'Покраина',
        'province-none' => '(Непозната)',
        'ccaa-heading' => 'CC.AA.',
@@ -2155,6 +2187,14 @@
        'users-text' => 'Laman ini memaparkan para pengarang dengan imej-imej 
yang dimuat naik oleh mereka, dan untuk berapa monumen',
        'users-list' => 'Lihat',
        'distict-monuments' => 'Monumen berbeza-beza',
+       'list-prolific-begin' => 'Senaraikan pemuat naik yang tertinggi:',
+       'list-prolific-by-photos' => 'mengikut bilangan gambar',
+       'list-prolific-by-distinct-identifiers' => 'mengikut bilangan pengenal 
berbeza',
+       'list-prolific-by-distinct-good-identifiers' => 'mengikut bilangan 
pengenal tersenarai yang berbeza',
+       'list-prolific-by-identifiers' => 'mengikut bilangan pengenal monumen',
+       'list-prolific-by-good-identifiers' => 'mengikut bilangan pengenal 
dalam senarai',
+       'list-prolific-by-bad-identifiers' => 'mengikut bilangan pengenal yang 
tidak tersenarai',
+       'group-by-identifiers-all-countries-meaningless' => 'Terdapat banyak 
negara yang tidak menggunakan pengenal dalam muat naikannya, maka keputusan ini 
mungkin tidak bermakna.',
        'province-heading' => 'Wilayah',
        'province-none' => '(Tidak diketahui)',
        'ccaa-heading' => 'CC.AA.',
@@ -3125,6 +3165,14 @@
        'users-text' => "На цій сторінці відображаються автори, їх фотографії, 
і кількість сфотографованих ними пам'яток",
        'users-list' => 'Перегляд',
        'distict-monuments' => "Різні пам'ятники",
+       'list-prolific-begin' => 'Список кращих учасників',
+       'list-prolific-by-photos' => 'за кількістю фотографій',
+       'list-prolific-by-distinct-identifiers' => 'за кількістю різних 
ідентифікаторів',
+       'list-prolific-by-distinct-good-identifiers' => 'за кількістю різних 
ідентифікаторів включених до списку',
+       'list-prolific-by-identifiers' => "за кількістю фотографій з 
ідентифікаторами пам'яток",
+       'list-prolific-by-good-identifiers' => 'за кількістю фотографій з 
ідентифікаторами, включеними до списків',
+       'list-prolific-by-bad-identifiers' => 'за кількістю фотографій з 
ідентифікаторами, що не включені до списків',
+       'group-by-identifiers-all-countries-meaningless' => 'Багато країн не 
використовують ідентифікатори, тому результати можуть бути беззмістовними',
        'province-heading' => 'Область',
        'province-none' => '(Невідомий)',
        'ccaa-heading' => 'CC.AA.',
@@ -3190,6 +3238,14 @@
        'users-text' => 'Trang này liệt kê các tác giả, các hình ảnh được họ 
tải lên, và các đài tưởng niệm được họ chụp hình',
        'users-list' => 'Xem',
        'distict-monuments' => 'Số đài tưởng niệm khác biệt',
+       'list-prolific-begin' => 'Sắp xếp những người tải lên nhiều nhất:',
+       'list-prolific-by-photos' => 'theo số hình ảnh',
+       'list-prolific-by-distinct-identifiers' => 'theo số mã số khác nhau',
+       'list-prolific-by-distinct-good-identifiers' => 'theo số mã số khác 
nhau trong danh sách',
+       'list-prolific-by-identifiers' => 'theo số mã số đài tưởng niệm',
+       'list-prolific-by-good-identifiers' => 'theo số mã số trong danh sách',
+       'list-prolific-by-bad-identifiers' => 'theo số mã số không có trong 
danh sách',
+       'group-by-identifiers-all-countries-meaningless' => 'Nhiều quốc gia 
không sử dụng mã số trong tập tin tải lên, cho nên các kết quả này có lẽ vô 
nghĩa.',
        'province-heading' => 'Tỉnh',
        'province-none' => '(Không rõ)',
        'ccaa-heading' => 'CĐTT',


_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to