https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/113979
Revision: 113979 Author: siebrand Date: 2012-03-16 00:06:40 +0000 (Fri, 16 Mar 2012) Log Message: ----------- Fix typo and add a bunch of FIXMEs because of a butt ugly patchwork message. Modified Paths: -------------- trunk/extensions/ArticleFeedbackv5/ArticleFeedbackv5.i18n.php Modified: trunk/extensions/ArticleFeedbackv5/ArticleFeedbackv5.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ArticleFeedbackv5/ArticleFeedbackv5.i18n.php 2012-03-15 23:37:10 UTC (rev 113978) +++ trunk/extensions/ArticleFeedbackv5/ArticleFeedbackv5.i18n.php 2012-03-16 00:06:40 UTC (rev 113979) @@ -154,7 +154,7 @@ 'articlefeedbackv5-noteflyover-hide-submit' => 'Hide this post', 'articlefeedbackv5-noteflyover-hide-help' => 'Learn more', 'articlefeedbackv5-noteflyover-hide-help-link' => '#', - + /* Show this post panel */ 'articlefeedbackv5-noteflyover-show-caption' => 'Unhide this post', 'articlefeedbackv5-noteflyover-show-label' => 'Add a note', @@ -194,7 +194,7 @@ 'articlefeedbackv5-noteflyover-unoversight-submit' => 'Un-oversight this post', 'articlefeedbackv5-noteflyover-unoversight-help' => 'Learn more', 'articlefeedbackv5-noteflyover-unoversight-help-link' => '#', - + /* Decline oversight panel */ 'articlefeedbackv5-noteflyover-declineoversight-caption' => 'Decline oversight', 'articlefeedbackv5-noteflyover-declineoversight-label' => 'Add a note', @@ -372,7 +372,7 @@ Thank you for expressing interest in helping to improve {{SITENAME}}. -Please take a moment to confirm your e-mail by clicking on the link below: +Please take a moment to confirm your e-mail by clicking on the link below: $1 @@ -420,12 +420,12 @@ publicized to the community for this testing period.', /* Front-end: feedback link close button */ - 'articlefeedbackv5-link-close-caption' => 'Remove Article Feedback?', - 'articlefeedbackv5-link-close-text1' => 'To remove this widget, go to', - 'articlefeedbackv5-link-close-linktext' => '"My Preferences > Appearances"', - 'articlefeedbackv5-link-close-linkurl' => '#', - 'articlefeedbackv5-link-close-text2' => 'then check this box:', - 'articlefeedbackv5-link-cllse-text3' => '"Don\'t show the Article Feedback widget."', + 'articlefeedbackv5-link-close-caption' => 'Remove article feedback?', + 'articlefeedbackv5-link-close-text1' => 'To remove this widget, go to', // FIXME: Patchwork message + 'articlefeedbackv5-link-close-linktext' => '"My preferences > Appearance"', // FIXME: Patchwork message + 'articlefeedbackv5-link-close-linkurl' => '#', // FIXME: Patchwork message + 'articlefeedbackv5-link-close-text2' => 'then check this box:', // FIXME: Patchwork message + 'articlefeedbackv5-link-cllse-text3' => '"Do not show the Article Feedback widget."', // FIXME: Patchwork message 'articlefeedbackv5-link-close-submit' => 'Remove', 'articlefeedbackv5-link-close-cancel' => 'Cancel', @@ -929,7 +929,7 @@ شكرا لك على رغبتك في المساعدة على تحسين {{SITENAME}}. -أكد بريدك الإلكتروتي بالضغط على الزر أسفله: +أكد بريدك الإلكتروتي بالضغط على الزر أسفله: $1 @@ -1252,7 +1252,7 @@ Дзякуй, за дапамогу ў паляпшэньні {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}. -Калі ласка, знайдзіце час каб пацьвердзіць Ваш адрас электроннай пошты. Перайдзіце па спасылцы пададзенай ніжэй: +Калі ласка, знайдзіце час каб пацьвердзіць Ваш адрас электроннай пошты. Перайдзіце па спасылцы пададзенай ніжэй: $1 @@ -1702,7 +1702,7 @@ Trugarez deoc'h da vezañ diskouezet bezañ dedennet d'hor skoazellañ evit gwellaat {{SITENAME}}. -Kemerit ur pennadig amzer evit kadarnaat ho chomlec'h postel en ur glikañ war al liamm a-is : +Kemerit ur pennadig amzer evit kadarnaat ho chomlec'h postel en ur glikañ war al liamm a-is : $1 @@ -1776,7 +1776,7 @@ Hvala što ste izrazili zanimanje za poboljšanje {{SITENAME}}. -Molimo vas potvrdite vaš e-mail putem klika na link ispod: +Molimo vas potvrdite vaš e-mail putem klika na link ispod: $1 @@ -2999,7 +2999,7 @@ Ευχαριστούμε που δείξατε ενδιαφέρον στη βελτίωση της Βικπέδιας. -Παρακαλώ αφιερώστε λίγο χρόνο για να επιβεβαιώσετε την διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας πατώντας τον παρακάτω σύνδεσμο: +Παρακαλώ αφιερώστε λίγο χρόνο για να επιβεβαιώσετε την διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας πατώντας τον παρακάτω σύνδεσμο: $1 @@ -3933,7 +3933,7 @@ از شما برای ابراز علاقه در بهبود {{SITENAME}} تشکر میکنم. -لطفاً لحظهای برای تأیید پست الکترونیکی خود با کلیک بر روی پیوند مقابل وقت بگذارید: +لطفاً لحظهای برای تأیید پست الکترونیکی خود با کلیک بر روی پیوند مقابل وقت بگذارید: $1 @@ -4680,7 +4680,7 @@ Grant-marci d’avêr èxprimâ voutron entèrèt por édiér a mèlyorar {{SITENAME}}. -Volyéd prendre un moment por confirmar voutra adrèce èlèctronica en cliquent sur lo lim ce-desot : +Volyéd prendre un moment por confirmar voutra adrèce èlèctronica en cliquent sur lo lim ce-desot : $1 @@ -4996,7 +4996,7 @@ Grazas por expresar interese en axudar a mellorar {{SITENAME}}. -Tome un momento para confirmar o seu correo electrónico premendo na ligazón que hai a continuación: +Tome un momento para confirmar o seu correo electrónico premendo na ligazón que hai a continuación: $1 @@ -5647,7 +5647,7 @@ * @author SpeedyGonsales */ $messages['hr'] = array( - 'articlefeedbackv5-error' => 'Došlo je do pogrješke. + 'articlefeedbackv5-error' => 'Došlo je do pogrješke. Molimo, pokušajte ponovno kasnije.', 'articlefeedbackv5' => 'Ocjenjivanje članaka', 'articlefeedbackv5-desc' => 'Ocjenjivanje članaka (probna inačica)', @@ -6957,7 +6957,7 @@ 'articlefeedbackv5-cta2-confirmation-title' => 'Aiutaci a migliorare Wikipedia', 'articlefeedbackv5-cta2-confirmation-call' => 'Questo sito è stato creato da persone come te. Puoi darci una mano?', 'articlefeedbackv5-cta2-button-text' => 'Ulteriori informazioni', - 'articlefeedbackv5-error' => 'Si è verificato un errore. + 'articlefeedbackv5-error' => 'Si è verificato un errore. Riprova più tardi.', 'articlefeedbackv5-error-email' => 'Tale indirizzo di posta elettronica non è valido.', 'articlefeedbackv5-error-validation' => 'Errore di convalida.', @@ -7759,7 +7759,7 @@ 'articlefeedbackv5-activity-hidden' => 'huet dës Réckmeldung verstoppt', 'articlefeedbackv5-activity-unhidden' => 'dës Réckmeldung nees weisen', 'articlefeedbackv5-activity-more' => 'Méi Aktivitéit weisen', - 'articlefeedbackv5-emailcapture-response-body' => 'Bonjour! + 'articlefeedbackv5-emailcapture-response-body' => 'Bonjour! Merci fir Ären Interessie fir {{SITENAME}} ze verbesseren. @@ -7795,7 +7795,7 @@ 'articlefeedbackv5-cta1-edit-linktext' => 'Dees pagina bewirke', 'articlefeedbackv5-cta2-confirmation-title' => 'Helpe Wikipedia te verbaetere', 'articlefeedbackv5-cta2-button-text' => 'Mier leze', - 'articlefeedbackv5-error' => "'n Fout is opgetraoje. + 'articlefeedbackv5-error' => "'n Fout is opgetraoje. Perbeer 't later obbenuuts.", 'articlefeedbackv5-error-email' => 'Dat e-mailadres is neet geljig.', 'articlefeedbackv5-error-validation' => 'Validatiefout.', @@ -8545,7 +8545,7 @@ Ви благодариме што изразивте интерес да помогнете во развојот на {{SITENAME}}. -Потврдете ја вашата е-пошта на следнава врска: +Потврдете ја вашата е-пошта на следнава врска: $1 @@ -8581,7 +8581,7 @@ -П.С.: Доколку имате прашања во врска со употребата на функциите за заверка, погледајте ја страницата за ЧПП. +П.С.: Доколку имате прашања во врска со употребата на функциите за заверка, погледајте ја страницата за ЧПП. $4 @@ -8752,7 +8752,7 @@ {{SITENAME}} മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള സഹായം ചെയ്യാൻ സന്നദ്ധത പ്രകടിപ്പിച്ചതിന് ആത്മാർത്ഥമായ നന്ദി. -താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന കണ്ണിയിൽ ഞെക്കി താങ്കളുടെ ഇമെയിൽ ദയവായി സ്ഥിരീകരിക്കുക: +താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന കണ്ണിയിൽ ഞെക്കി താങ്കളുടെ ഇമെയിൽ ദയവായി സ്ഥിരീകരിക്കുക: $1 @@ -9065,7 +9065,7 @@ Terima kasih kerana menunjukkan minat untuk membantu mempertingkatkan {{SITENAME}}. -Sila luangkan sedikit masa untuk mengesahkan e-mel anda dengan mengklik pautan berikut: +Sila luangkan sedikit masa untuk mengesahkan e-mel anda dengan mengklik pautan berikut: $1 @@ -11159,7 +11159,7 @@ Vă mulțumim pentru interesul arătat față de procesul de îmbunătățire al proiectului {{SITENAME}}. -Vă rugăm să vă confirmați adresa de e-mail accesând legătura de mai jos: +Vă rugăm să vă confirmați adresa de e-mail accesând legătura de mai jos: $1 @@ -12048,7 +12048,7 @@ {{SITENAME}} වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා උපකාර කිරීමට කැමැත්ත ප්රකාශ කළාට ස්තුතියි. -කරුණාකර පහත දැක්වෙන සබැඳිය මත ක්ලික් කිරීම මඟින් ඔබේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය තහවුරු කිරීම සඳහා මොහොතක් ගත කරන්න: +කරුණාකර පහත දැක්වෙන සබැඳිය මත ක්ලික් කිරීම මඟින් ඔබේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය තහවුරු කිරීම සඳහා මොහොතක් ගත කරන්න: $1 @@ -13016,7 +13016,7 @@ Salamat sa pagpapahayag mo ng pagnanais na makatulong sa pagpapainam ng {{SITENAME}}. -Mangyaring kumuha ng isang sandli upang tiyakin ang iyong e-liham sa pamamagitan ng pagpindot sa kawing na nasa ibaba: +Mangyaring kumuha ng isang sandli upang tiyakin ang iyong e-liham sa pamamagitan ng pagpindot sa kawing na nasa ibaba: $1 @@ -13370,10 +13370,10 @@ 'articlefeedbackv5-section-linktext' => "зворотній зв'язок", 'articlefeedbackv5-toolbox-linktext' => 'Поліпшити цю сторінку', 'articlefeedbackv5-disable-preference' => 'Не показувати на сторінках віджет оцінювання сторінок', - 'articlefeedbackv5-emailcapture-response-body' => 'Привіт! + 'articlefeedbackv5-emailcapture-response-body' => 'Привіт! Дякуємо за інтерес до {{SITENAME}}! Будь ласка, знайдіть декілька секунд, щоб підтвердити адресу електронної пошти, натиснувши на посилання нижче: $1 -Ви також можете відвідати: +Ви також можете відвідати: $2 і ввести наступний код підтвердження: $3 _______________________________________________ MediaWiki-CVS mailing list MediaWiki-CVS@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs