Revision: 52225
Author:   siebrand
Date:     2009-06-20 23:36:32 +0000 (Sat, 20 Jun 2009)

Log Message:
-----------
Tweak messages

Modified Paths:
--------------
    trunk/extensions/UsabilityInitiative/OptIn/OptIn.i18n.php

Modified: trunk/extensions/UsabilityInitiative/OptIn/OptIn.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/UsabilityInitiative/OptIn/OptIn.i18n.php   2009-06-20 
23:21:54 UTC (rev 52224)
+++ trunk/extensions/UsabilityInitiative/OptIn/OptIn.i18n.php   2009-06-20 
23:36:32 UTC (rev 52225)
@@ -12,22 +12,24 @@
  * @author Roan Kattouw
  */
 $messages['en'] = array(
-       'optin' => 'OptIn',
-       'optin-desc' => 'Allow users to opt-in to the Usability Initiative\'s 
usability enhancements',
+       'optin' => 'Usability Initiative opt in',
+       'optin-desc' => 'Allow users to opt in to the Usability Initiative\'s 
usability enhancements',
        'optin-title' => 'Usability Intitiative enhancements',
-       'optin-needlogin' => 'You need to [$1 log in] to opt-in to the 
Usability Initiative\'s usability enhancements.',
-       'optin-intro' => 'The Wikipedia Usability Initiative has developed a 
new skin and a new edit toolbar intended to enhance the usability of Wikipedia. 
These enhancements have not been enabled for all users yet, but you can opt-in 
to them by clicking the button below.',
+       'optin-needlogin' => 'You need to [$1 log in] to opt in to the 
Usability Initiative\'s usability enhancements.',
+       'optin-intro' => 'The Wikipedia Usability Initiative has developed a 
new skin and a new edit toolbar intended to enhance the usability of Wikipedia. 
These enhancements have not been enabled for all users yet, but you can opt in 
to them by clicking "{{int:optin-submit-in}}" below.',
        'optin-success-in' => 'You have successfully opted in to the Usability 
Initiative\'s usability enhancements.
-You can opt back out at any time by clicking the button below.',
+You can opt back out at any time by clicking "{{int:optin-submit-out}}" 
below.',
        'optin-success-out' => 'You have successfully opted out of the 
Usability Initiative\'s usability enhancements.
-You can opt back in at any time by clicking the button below.',
+You can opt back in at any time by clicking {{int:optin-submit-in}} below.',
        'optin-submit-in' => 'Opt in',
        'optin-submit-out' => 'Opt out',
        'optin-survey-intro' => "Thank you for trying the Usability 
Initiative's usability enhancements.
-You can opt out by clicking the button at the bottom of this page.\n\nWe'd 
like to know what you think about our new interface, so we'd appreciate it if 
you filled out the optional survey below before clicking the Opt out button.",
+You can opt out by clicking \"{{int:optin-submit-out}}\" at the bottom of this 
page.
+
+We would like to know what you think about our new interface, so we would 
appreciate it if you filled out the optional survey below before clicking 
\"{{int:optin-submit-out}}\".",
        'optin-survey-question-whyoptout' => 'Why are you opting out of this 
interface?',
        'optin-survey-answer-whyoptout-didntlike' => 'I do not like the 
design.',
-       'optin-survey-answer-whyoptout-hard' => 'It was too hard to edit an 
article or a discussion page.',
+       'optin-survey-answer-whyoptout-hard' => 'It was too hard to edit a 
page.',
        'optin-survey-answer-whyoptout-didntwork' => 'It did not function 
properly.',
        'optin-survey-answer-whyoptout-other' => 'Other reason:',
        'optin-survey-question-browser' => 'Which browser do you use?',



_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
MediaWiki-CVS@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs

Reply via email to