[Moses-support] Moses Web Based

2008-08-12 Thread Murat ALPEREN
1.Is there actually a module called Moses Web-based? Where can I find any tutorial to set it up? 2. How does Moses Web-based work? Does it load the phrase tables and language models once the server starts, and use the same tables without re-loading them over and over? Thanks

[Moses-support] problems with unknown words costs in WordLattice (input-type=2) decoding

2008-08-12 Thread Jean-Baptiste Fouet
Hi all, i am trying to use the Lattice decoding (with input-type=2 ie real word lattice not confusion network) and i think i identified some issues with the way unknown words are dealt with: If i understand correctly, the weigth associated to the penalty associated to a given edge of the lattice

Re: [Moses-support] problems with unknown words costs in WordLattice (input-type=2) decoding

2008-08-12 Thread Jean-Baptiste Fouet
I think that the problem with unknow words is that both the feature weight and the feature value are fixed: (1 for the weight, -100 for the value of the feature) JB Miles Osborne a écrit : Remember that features also have weights (in addition to their values). For your constant feature

Re: [Moses-support] mismatch error.

2008-08-12 Thread liaoss
Hi, Vineet, thanks for your reply, but I think i use /moses/scripts/training/clean-corpus-n.perl test2 ch en 0 1 80 to clean the corpus already, and I checked it and it seems to be sentence aligned. and I checked the error information, and it seems that what it said mismatch are actually

[Moses-support] Binary IRSTLM models

2008-08-12 Thread John D. Burger
Hi - We switched to using IRSTLM recently, in order to build bigger language models. I am starting to think, however, that the entire model is still being loaded into memory. Here's part of what Moses prints out now: Start loading LanguageModel /net/tidesserver/tidesserver_raid7/clasr/