[Moses-support] moses.ini

2010-11-18 Thread mbrkic
I got to the tuning stage. When I try to run mert-moses.pl, I get a message moses.ini: You defined 0 files for translation but use 1 in [mapping]! Does anyone have experience with this message? Thanks a lot! ___ Moses-support mailing list

Re: [Moses-support] moses.ini

2010-11-18 Thread Philipp Koehn
Hi, what command did you use to train the model? How does you moses.ini file look like? -phi On Thu, Nov 18, 2010 at 11:12 AM, mbr...@inf.uniri.hr wrote: I got to the tuning stage. When I try to run mert-moses.pl, I get a message moses.ini: You defined 0 files for translation but use 1 in

[Moses-support] Inverse giza crash

2010-11-18 Thread amin farajian
Hi all, I'm trying to use ems for building a basic phrase-based model using data files in script/ems/example directory. but these errors come up while executing TRAINING_run-giza.1 : executing /home/amin/mt/data/work/steps/1/TRAINING_run-giza-inverse.1 via sh (1) executing

[Moses-support] sentence aligner on a different corpus

2010-11-18 Thread Shibamouli Lahiri
Hi All, Is it ok to run the sentence aligner script on a different corpus than europarl? My corpus is in Greek-English, tokenized, lowercased, xml-tag-removed, but NOT sentence-aligned. Can I use sentence-align-corpus.perl on this data ? Thank you very much for your kind appreciation. Regards,

Re: [Moses-support] Inverse giza crash

2010-11-18 Thread Qin Gao
No, you just need to run it on multi-core nodes in order to benefit from multi-threading. Also it seems to me you compiled giza++ with hashtable-based TTable implementation, that should not happen if you are using newest version of giza++ or mgiza++, otherwise you have to check