I've never heard of anyone using Moses with a SAP database.
Are you intending the database to hold the phrase-table, or the input and
translated output?
If it's the former, it'll prob be too slow.
If it's the latter, it shouldn't be too much trouble. You should write a
program that knows about
Dear sir,
I've been using Moses SMT, I've a little issue on the process,
Usually I use the training scripts and now I'm trying to start the training
using the EMS,
I've followed the manual instructions and changed the paths on the
configuration file (config.toy)
Assuming that
the config file should like:
[GENERAL]
.
external-bin-dir = /Users/hieuhoang/workspace/bin/training-tools
look at the example config files in
scripts/ems/example
and you should get the idea
On 23/01/2013 16:34, Sekteur Abdelkader wrote:
Dear sir,
I've been using Moses SMT,
Hello all,
I have created an English-Chinese MT engine via Moses. I’m doing the
translation quality evaluation regard this engine. I have an evaluation report
created by MultiEval tool about 1000 sentences. I found the BELU score is much
lower than the score generated by the mert-moses.pl