Re: [Moses-support] Deregistration from mailing list

2014-01-07 Thread Hieu Hoang
Gladly. However, since you registered yourself, you should know how to deregister yourself. The URL is at the bottom of every email you receive: http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support If you still have problems, you should contact the admin of the mailing list (Me or Philipp

[Moses-support] Output unknown words in moses server

2014-01-07 Thread Roee Aharoni
Hello, I use the option -output-unknown in moses decoder, which outputs the unknown (untranslated) words to a file. Is there an equivalent output from the mosesserver process? Thanks!  Roee___ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu

[Moses-support] How to install Boost for MOSES

2014-01-07 Thread Asad A.Malik
Hi All, I am trying to reinstall MOSES and for that I have to install Boost. So I wanted to know that if the command sudo apt-get libboost-all-dev is enough or I have to manually install it?   Regards  Asad A.Malik___ Moses-support mailing list

Re: [Moses-support] How to install Boost for MOSES

2014-01-07 Thread Hieu Hoang
please read http://www.statmt.org/moses/?n=Development.GetStarted On 7 January 2014 16:31, Asad A.Malik asad_12...@yahoo.com wrote: Hi All, I am trying to reinstall MOSES and for that I have to install Boost. So I wanted to know that if the command sudo apt-get libboost-all-dev is

Re: [Moses-support] Output unknown words in moses server

2014-01-07 Thread Hieu Hoang
I don't think that's implemented for the server, and i'm not sure how useful it would be even if it is. There is also another option -mark-unknown which marks the unknown word in the output with a prefix 'UNK'. The client application can do what it wants with this information. I'm not sure if

Re: [Moses-support] Reusing alignments for 10**9 fr-en and using fast_align

2014-01-07 Thread rohit dholakia
Hi, Thanks for the reply. It looks like giving 24gb or 48gb of memory is not enough for the 10**9 corpus using fast_align. I have never dealt with a corpus this size or used fast_align before, so, am not sure how much memory to ask for in the cluster. Will it be possible to divide the file

Re: [Moses-support] Reusing alignments for 10**9 fr-en and using fast_align

2014-01-07 Thread Holger Schwenk
Hi, you may also consider data selection techniques to extract a relevant subset of all that training data. This will allow you to train faster, fit into your memory and you usually get better results since you discard out-of-domain data which may have a negative impact on the estimation of