Re: [Moses-support] How to train a MT model with NPLM in Moses?

2015-03-23 Thread Tom Hoar
I haven't done it, but once you've updated the moses.ini file with the NPLM FF, shouldn't the existing train-model.perl & mert-moses.pl scripts run unchanged? liling tan wrote >___ >Moses-support mailing list >Moses-support@mit.edu >http://

[Moses-support] Dublin City University: Post-Doctoral Researcher Level 1 in Machine Translation Models and Evaluations

2015-03-23 Thread Qun Liu
*ADAPT Centre* *Post-Doctoral Researcher Level 1 in Machine Translation Models and Evaluations* *Post Duration*: Fixed term contract up to 36 months ** *Closing Date:* Friday 3^rd April, 2015 Further informat

[Moses-support] How to train a MT model with NPLM in Moses?

2015-03-23 Thread liling tan
Dear Moses devs/users, Is there any working script for training a moses model with NPLM? Is there any working train-model script for training a MT model with bilingual LM? http://www.statmt.org/moses/?n=FactoredTraining.BuildingLanguageModel#ntoc35 Is there a tutorial on Vector/Neural MT for mos

[Moses-support] Error compiling with --with-mm

2015-03-23 Thread marco turchi
Hi All, I'm compiling the last version of Moses (downloaded today from the master). Everything works fine if I do not add the --with-mm parameter, but when I include it, moses crashes. I have looked in the mailing list but I have not found anything useful. Do you have any ideas about a possible re

Re: [Moses-support] Is Moses chart set up to output word alignments in nbest lists?

2015-03-23 Thread Kenneth Heafield
Hi, Sorry yes, the incremental search code path is different and I not had these features ported over. Mostly because the existing code assumed everything had a hypothesis with an accumulated feature vector. But this should also not be hard to implement since there code is already there

Re: [Moses-support] Is Moses chart set up to output word alignments in nbest lists?

2015-03-23 Thread Jeremy Gwinnup
Yep - I had that on. I took a closer look at my systems this morning - It turns out that setting search-algorithm to 3 (CYK+) will print alignment info when print-alignment-info-in-nbest is enabled, but search-algorithm set to 5 (incremental search) will not > Message: 1 > Date: Mon, 23 Mar 2

[Moses-support] Please Sign and Circulate: Open Letter to the EC on Multilinguality in the Digital Single Market

2015-03-23 Thread Stephan Busemann
Dear colleagues, we would like to ask you for your support of an *Open Letter to the EC, requesting to address the multilingual challenge in their forthcoming Strategy on the Digital Single Market (DSM)* . Our open letter is a response from the Language (Technolo

Re: [Moses-support] Is Moses chart set up to output word alignments in nbest lists?

2015-03-23 Thread Hieu Hoang
i think you have to add the arg -print-alignment-info-in-n-best On 23/03/2015 04:17, Jeremy Gwinnup wrote: > Hieu, > > Will Moses output word alignments in a nbest list when using a chart decode > with cyk or incremental search algorithm? My rule tables have alignment info, > but I'm not sur