[Moses-support] Moses Training Error - died with signal 6, without coredump

2015-09-09 Thread Thoudam Doren Singh
Hi I am not sure why I am getting this error. Can someone help me out? I am sending part of the Moses training messages. /doren/Workspace/mosesdecoder/scripts/generic/extract-parallel.perl 4 split "sort" /doren/Workspace/mosesdecoder/scripts/../bin/extract /doren/Workspace/Corpus/Parallel-

[Moses-support] Accuracy

2015-09-09 Thread fatma elzahraa Eltaher
Dear All, I try to train IRSTLM in Arabic news data but when I test it with two words it give me the same probability. I want to know where is the problem ? and if it must to make each sentence in one line because I put whole articles in the same file to build the model. thank you, Fatma E

[Moses-support] Announcement: Translating and the Computer 37

2015-09-09 Thread Rohit Gupta
(Apologies if you received multiple copies.) Translating and the Computer 37 Early bird registration extended to 20 September 2015 Visit the conference website http://www.translatingandthecomputer.com/ for more details and to benefit from the early rates Thanks & Regards, *Rohit Gup

[Moses-support] EAMT 2016 Riga: 30 May – 1 June.

2015-09-09 Thread Mikel Forcada
EAMT 2016 Riga: 30 May – 1 June. The EAMT Executive Committee is pleased to announced that the EAMT 2016, the annual conference of the European Association for Machine Translation will be held in Riga, Latvia, on May 30–June 1. The conference will be hosted by our friends at Tilde, a language tech