Hi all! I am working on a project for translating chavacano to english.
Chavacano is a spanish creole in the Philippines. It has been studied
mostly because of linguistic and historical-geographical perspectives.
Chavacano translations to English are based on Spanish and the results are
poor.
Chab
Hello guys,
When i am typing from ~/mosesdecoder/scripts/ems directoyry
$ nohup nice ~/mosesdecoder/scripts/ems/experiment.perl -config config.toy
-exec OUT.[RUN] &
I came with this error in EVALUATION_test_reference-from-sgm.STDERR
defined(@array) is deprecated at
/home/despina/mosesdecoder/sc
Hello guys,
When i am typing from ~/mosesdecoder/scripts/ems directoyry
$ nohup nice ~/mosesdecoder/scripts/ems/experiment.perl -config config.toy
-exec OUT.[RUN] &
I came with this error in EVALUATION_test_apply-filter.STDERR
filteredPath=/home/despina/working/experiments/evaluation/test.filte
[apologies for multiple posting]
The 16th Machine Translation Summit, organized by the Asia-Pacific
Association for Machine Translation (AAMT), will be held at Nagoya
University, Japan, from September 18 through 22, 2017:
http://aamt.info/app-def/S-102/mtsummit/2017
*Registration* is now ope
Hi,
On Fri, 2017-07-07 at 17:47 +0530, Sanjanashree Palanivel wrote:
> Hi,
>
> I have some doubts. while creating phrase-table ,should i give
> scores as all 1's. In case of ambigous words. how to give the scores?
You can provide word alignments for the dictionary entries and then run
th
Hi,
I have some doubts. while creating a new phrase-table for
dictionary ,should i give scores as all 1's?.
Incase of ambiguous words. how to give the scores?
Can I train glossary alone independently, and add the path of
phrase-table to moses.ini? Or,
should I tr
Hi,
A simple solution would be to just append your dictionary to the
parallel training data. Or create a second phrase table from the
dictionary and do phrase table fillup or something similar.
Cheers,
Matthias
On Fri, 2017-07-07 at 15:02 +0530, Sanjanashree Palanivel wrote:
> HI all,
>
> Wh
HI all,
What are the possibilities to add dictionary to moses. It would be great
if I could get an earnest reply.
--
Thanks and regards,
Sanjanasri J.P
___
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/mos