Hi,
if you have data like this, then you should also manually create word
alignments for it.
This would guarantee that you get certain phrase pairs.
You can take a look at the word alignment it generated to see why it fails
sometimes.
-phi
On Thu, Jul 26, 2018 at 6:16 PM Hieu Hoang wrote:
>
I guess you wanted it to create the following rules
c -> x
d -> y
e -> z
There's no guarantee that it will figure that out. A cause could be there
isn't enough training data.
Hieu Hoang
http://statmt.org/hieu
On 27 July 2018 at 02:06, Janek Amann wrote:
> Hi all,
>
> I'm pretty new t
Hi all,
I'm pretty new to Moses and I don't think I'm able to figure this out on my own. I'm trying to train Moses with this very small data set.
Src:
A C
B C
A D
B E
Tgt:
X
X
Y
Z
And this is my test set:
Src:
A C
B C
A D
B D
A E
B E
Tgt:
X
X
Y
Y
Z
Z
T
