Re: Nieuwgroep

> I'm sure there is a possibility to translate your Dutch message into English > before sending it to the mailinglist (If I'm informed correctly there is an > application running on internet that can be used for translations!)... http://babelfish.altavista.digital.com But be war

Re: Nieuwgroep

> >Sorry gays this messages are for dutch gays. > > Sorry to dissapoint you Willem, but maybe we are all guys (dutch: kerels, > mannen) , but we are surely not all gays (dutch: homo's). > > I'm sure there is a possibility to translate your Dutch message into English > before sending it to the mail

Re: Nieuwgroep

Hello Willem, [Dutch translation on end of this message!]... >Sorry gays this messages are for dutch gays. Sorry to dissapoint you Willem, but maybe we are all guys (dutch: kerels, mannen) , but we are surely not all gays (dutch: homo's). I'm sure there is a possibility to translate your Dut

Re: Nieuwgroep

> Sorry Anna en girls Anne de Raad is definately a guy (not that he showed me... but I think it's safe to assume). :) Very funny, all this... *LOL* ~Grauw -- ><< email me: [EMAIL PROTECTED] or ICQ: 10196372 visit my homepage at http://grauw.blehq.or

Re: Nieuwgroep

For the non-dutch: Willem ment with 'gays' not 'gays' but 'guys'... heheh... Yeah... it's confusing... harharhar... Ennuh Willem... hehe... Gays = Homo's in het engels... :))) hehe... Ik neem aan dat je Jongens bedoelde (guys)... Maar ach.. hehe... Komt er is wat leven in de brouwerij.. hehehe...

RE: Nieuwgroep

Sorry Anna en girls -Oorspronkelijk bericht- Van: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]]Namens Anne de Raad Verzonden: zondag 20 augustus 2000 2:34 Aan: [EMAIL PROTECTED] Onderwerp: Re: Nieuwgroep > Sorry gays this messages are for dutch gays. I wonder how much MSX gays th

Re: Nieuwgroep

> Sorry gays this messages are for dutch gays. I wonder how much MSX gays there are..;-) Anne Problems? contact [EMAIL PROTECTED] See also http://www.faq.msxnet.org/

Nieuwgroep

Sorry gays this messages are for dutch gays. Als alles mee zit, bestaat er vanaf maandag een nederlands tallige nieuwsgroep voor msx. New Msx FTp Server look ad: Kom ook eens kijken op: http://www.homepages.hetnet.nl/~wvdw/ Willem sysop MSX-Veendam