[mb-style] French capitalization: another try at it

2007-03-30 Thread Olivier
If you want to take part of this, and are not yet aware about "it", please consult: http://wiki.musicbrainz.org/CapitalizationStandardFrenchDiscussion for the current state of affairs. I'm starting this thread, as wiki is no good for fast-paced discussions, and as to get a broader audience. If a

Re: [mb-style] French capitalization

2006-07-07 Thread dMp
I'm not an old-timer so I don't know what they meant initially. I guess the "may" is usefull to let some "liberty" when a case is ambiguous (eg: if it's a sentence or not), and as such it's a good thing IMO. I don't know if this document confused people or not in the past, but I know there are q

Re: [mb-style] French capitalization

2006-07-07 Thread Stefan Kestenholz
Hi,   Seems you are working on cases where nobody really has an opinion of :) It seems sensible to me that it should be worded similar to the english guideline, however i think the titles in the database should really follow caps standard in almost all circumstances (japanese titles are the obvious

[mb-style] French capitalization

2006-07-06 Thread Bogdan Butnaru
Hi! I have a question about a recent change on the wiki [1]. It was made during a discussion on an edit [2], and I think it's wrong. Most of my arguments are on the mod note. [1] http://wiki.musicbrainz.org/CapitalizationStandardFrench?action=diff [2] http://musicbrainz.org/showmod.html?modid=5