MONTENEGRO'S PRIME MINISTER MILO DJUKANOVIC:
EUROPEANIZATION OF MONTENEGRO AND SERBIA AFTER THE ADOPTION OF THE
CHARTER

Podgorica - To overcome obstructions, which are obviously being imposed
by a part of political structures from Serbia and Montenegro, is the
most important thing for further activities of Montenegro's and Serbia's
Government - stated Montenegro's Prime Minister Milo Djukanovic to TV
Pink.

Those political forces intend to prolong the existing state of things
through their destructive activities and thus prolong "their own
existence" and their importance in the political life - underlined
Djukanovic.

I expect that the Charter will be adopted by the end of this or by the
beginning of the coming week, and also that the preconditions will be
created for the constitution of the state union's institutions -
Djukanovic said, underlining that it was the most important thing for
Serbia and Montenegro.

After the adoption of the Charter, Montenegro and Serbia will be able to
focus at the most important reformist and democratic issues, as well as
at the issue of europeanization - concluded Djukanovic.


THE CONSTITUTIONAL COMMISSION COORDINATED TWO OUT OF FOUR CONTROVERSIAL
ISSUES:
TODAY ON THE PROPERTY ALLOCATION AND ON THE MANNER OF ELECTING
REPRESENTATIVES

Podgorica - The Constitutional Commission has coordinated two out of
four controversial issues of the Law on implementing the Constitutional
charter. Today it is expected to continue the work on the allocation of
property and the manner of electing representatives.

The agreement has been made regarding the duties of the fiscal agent for
the future state union. It has been decided that the Federal Ministry
for Economic Relations with Foreign countries will temporarily take the
role of the fiscal agent, and later on it will be decided who will take
over its duty.

The Commission has reached agreement on adopting the Charter and the Law
on its implementation, and now the absolute parliamentary majority is
necessary for its final adoption.


SPEAKER OF MONTENEGRO'S PARLIAMENT FILIP VUJANOVIC:
THE CHARTER WILL SOON BE PRESENTED TO MONTENEGRO'S REPRESENTATIVES

Podgorica - I expect to receive the Law on the Constitutional charter
implementation by this week's end, which would make conditions for
scheduling a parliamentary session - said Montenegro's Parliamentary
Speaker Filip Vujanovic.

Vujanovic said he was certain that the representatives of the opposition
would vote both for the Constitutional charter and for the Law on its
implementation. He continued by saying that after that the process of
constituting the institutions of the state union would be initiated.


In Montenegrin

CRNOGORSKI PREMIJER MILO DJUKANOVIC:
EVROPIZACIJA CRNE GORE I SRBIJE NAKON USVAJANJA POVELJE

Podgorica-Za dalje aktivnosti crnogorske i srpske vlade najvaznije je da
se prevazidje opstrukcija,koju ocigledno pokusava da nametne  dio
politickih struktura iz Srbije i Crne Gore-rekao je crnogorski premijer
Milo Djukanovic za televiziju Pink.

Te politicke snage destrukcijom namjeravaju da odrze postojece stanje i
da produze ''svoj vijek trajanja'' i vaznost u politickom
zivotu-ocijenio je Djukanovic.

Ocekujem da ce krajem ove ili pocetkom naredne sedmice  biti usvojena
Ustavna povelja i da ce se stvoriti pretpostavke za konstituisanje
institucija drzavne zajednice-rekao je Djukanovic,naglasivsi da je to
najvaznije za Srbiju i Crnu Goru.

Nakon usvajanja Povelje Crna Gora i Srbija moci ce da se usresrede na
najvaznija reformska i demokratska pitanja i pitanje
evropeizacije-zakljucio je Djukanovic.


USTAVNA KOMISIJA USAGLASILA DVA OD CETIRI SPORNA PITANJA
POZNAT FISKALNI AGENT-DANAS O PODJELI IMOVINE I NACINU IZBORA POSLANIKA

Podgorica-Ustavna komisija sinoc je usaglasila dva od cetiri sporna
pitanja iz zakona za sprovodjenje Ustavne povelje,a danas ce nastaviti
rad na podjeli imovine i nacinu izbora poslanika.

Postignut je sporazum da poslove fiskalnog agenta za buducu zajednicu
obavlja Savezno ministarstvo za ekonomske odnose sa inostranstvom,dok se
ne formira Savjet ministara Srbije i Crne Gore ,koji ce naknadno
dogovoriti ko ce ubuduce obavljati poslove fiskalnog agenta.

Komisija je postigla saglasnost  o izglasavanju Povelje i zakona za
njeno sprovodjenje,tako da je neophodna apsolutna vecina u parlamentu za
njeno usvajanje.


PREDSJENIK SKUPSTINE CRNE GORE FILIP VUJANOVIC:
POVELJA USKORO PRED CRNOGORSKIM POSLANICIMA

Podgorica-Ocekujem da cu do kraja ove sedmice dobiti zakon o
sprovodjenju Ustavne povelje i da ce se tako stvoriri uslov za
zakazivanje sjednice  Skupstine-rekao je predsjednik crnogorskog
Parlamenta Filip Vujanovic.

Vujanovic je izrazio uvjerenje da ce opozicioni poslanici glasati i za
Ustavnu povelju i za zakon o njenom sprovodjenju i dodao da ce se nakon
toga krenuti sa konstituisanjem institucija drzavne zajednice.


BROJNI DIPLOMATSKI SUSRETI CRNOGORSKOG MINISTRA INOSTRANIH POSLOVA
DRAGISE BURZANA RAZVOJ REGIONALNE SARADNJE SA SUSJEDNIM DRZAVAMA

Podgorica-Crnogorski ministar inostarnih poslova Drgisa Burzan juce je u
Podgorici razgovarao sa generalnim konzulom Italije u Crnoj Gori
Valentinom Seta,sefom Kancelarije UNHCR za Jugoslaviju Dariom
Karminatijem,sefom Regionalne kancelarije  posmatracke misije Evropske
Unije(EU)Ronom Hermanom i sefom Kancelarije Svjetske banke uJugoslavije
Rorijem O`Salivenom.

Strane diplomate su se interesovale za nacin na koji ce funkcionisati
sluzbe spolnjnih poslova drzava zajednica u buducoj uniji i razvoj
reginalne saradnje sa susjednim drzavama.


PREDSJEDNIK SAVJETA CENTRALNE BANKE CRNE GORE LJUBISA KRGOVIC: SBIJA JE
IMALA MONOPOL NA STETU CRNE GORE

Podgorica-U dosadasnjoj komunikaciji sa medjunarodnim finasijskim
organizacijama Srbija je imala monopol koji je bio na stetu Crne
Gore-rekao je agenciji Beta predsjednik Centralne banke Crne Gore
Ljubisa Krgovic.

Krgovic je precizirao da je monopol drzala organizacija G17 plus,dok su
kvazi predstavnici iz Crne Gore bili potrebni da se stvori privid
institucije takozvane Savezne drzave.

Crna Gora insistira da kominikacija sa medjunarodnim institucijama bude
preko onih kanala koji ce stititi crnogorske interese,bez bilo kakve
namjere da neko uslovljava ili ucjenjuje Srbiju-rekao je Krgovic.

Crnogorski predlog je da se sada ne ulazi u detalje o podjeli
imovine,vec da se odrede komisije,rokovi i neka osnovna polazista za rad
komisije koja ce drzavama clanicama predloziti rjesenje ovog
pitanja-rekao je Krgovic.





                                   Serbian News Network - SNN

                                        [EMAIL PROTECTED]

                                    http://www.antic.org/

Reply via email to