[NSP] Re: Gaelic Pronunciation

2010-02-06 Thread Paul Gretton
___ From: Paul Gretton [mailto:i...@gretton-willems.com] Sent: 06 February 2010 11:00 To: 'Anthony Robb' Subject: RE: [NSP] Re: Gaelic Pronunciation I don't actually want to reply to this but I can hardly

[NSP] Re: Sliabh na m'bhan (was Gaelic Pronunciation)

2010-02-06 Thread Julia Say
On 5 Feb 2010, Richard Shuttleworth wrote: Although the tune on page 44 of book 2 is a really nice tune, it isn't the same one that caused my original enquiry. I think it is a relation but where it came from I have no idea. your tune (Slievenamon) agrees with a tune identified as

[NSP] Re: Sliabh na m'bhan (was Gaelic Pronunciation)

2010-02-06 Thread Margaret Watchorn
Joe Hutton played this tune in the early 1980s, and that's where I learned it - his version was basically the same as Gay McKeon's. When I asked him where he got the tune, he couldn't remember. Somewhere I have a poor quality cassette recording of Joe and me playing it at one of

[NSP] Re: Sliabh na m'bhan (was Gaelic Pronunciation)

2010-02-06 Thread Julia Say
On 6 Feb 2010, Margaret Watchorn wrote: Joe Hutton played this tune in the early 1980s, and that's where I learned it - his version was basically the same as Gay McKeon's. When I asked him where he got the tune, he couldn't remember. That's interesting, Margaret. I remember Joe's views on

[NSP] Re: Sliabh na m'bhan (was Gaelic Pronunciation)

2010-02-06 Thread Simon Leveaux
Expect you all know this but http://www.concertina.net/tunes_convert.html will convert his to dots etc. regards simon -Original Message- From: lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] On Behalf Of Julia Say Sent: 06 February 2010 10:53 To: nsp Subject: [NSP] Re:

[NSP] Re: Gaelic Pronunciation - pedantry warning

2010-02-06 Thread Christopher.Birch
at least you know your brass from your oboe! -Original Message- From: lute-...@cs.dartmouth.edu on behalf of Anita Evans Sent: Fri 2/5/2010 7:57 PM To: Dartmouth nsp list N.P.S. site Subject: [NSP] Re: Gaelic Pronunciation - pedantry warning Matt Seattle wrote:

[NSP] Re: Gaelic Pronunciation

2010-02-06 Thread malcolm . sargeant7
I had the same problem here when I met my wife. After 33 years Ahm are reet noo lake.-- Richard Shuttleworth wrote : I am thinking of including the Irish slow air Sliabh Na M'Ban (Billy Pigg version) in a concert performance this coming Sunday but have no idea how to pronounce the title

[NSP] Re: Sliabh na m'Ban (was Gaelic Pronunciation)

2010-02-06 Thread Gibbons, John
Julia, The tune in Geoff's transcription is the same one as appears, much simplified, on The Session. It is good that Geoff made such a serious effort to transcribe Billy's timing and ornament - never an easy job. I think this one is the 'real' Sliabh na mBan. That one on the You Tube clip

[NSP] Re: Sliabh na m'bhan (was Gaelic Pronunciation)

2010-02-06 Thread Richard Shuttleworth
- Original Message - From: Julia Say julia@nspipes.co.uk To: nsp nsp@cs.dartmouth.edu; Dru Brooke-Taylor drubrooketay...@btinternet.com; Richard Shuttleworth rshuttlewo...@sympatico.ca Sent: Saturday, February 06, 2010 5:16 AM Subject: Re: Sliabh na m'bhan (was Gaelic

[NSP] Re: Sliabh na m'bhan (was Gaelic Pronunciation)

2010-02-06 Thread Julia Say
On 6 Feb 2010, Richard Shuttleworth wrote: How many more books on Billy Pigg can you find to write? (Big grin here) The existing one (the 1997 book with the biography and interviews in) is effectively out of print - there are a few copies left which will be available to NPS members only.

[NSP] Re: Sliabh na m'bhan (was Gaelic Pronunciation)

2010-02-06 Thread Matt Seattle
On Sat, Feb 6, 2010 at 6:21 PM, Julia Say [1]julia@nspipes.co.uk wrote: On balance I think it's been of great use to a large number of people over the years. Sure. And everybody has a bad slow air day once in a while, no big deal. -- References 1.

[NSP] Re: Sliabh na m'bhan (was Gaelic Pronunciation)

2010-02-06 Thread John Dally
When is the ebook edition coming out? On Sat, Feb 6, 2010 at 11:23 AM, tim rolls BT tim.ro...@btconnect.com wrote: Julia wrote The one you have was an ephemeral printing only. Does that mean the print will fade away and he'll have to buy one of your new ones :-0 Tim - Original

[NSP] Re: NSP duet with other instruments

2010-02-06 Thread Peter Dyson
I play my D NSP set with a fiddler quite a bit, as well as with a mandolin player, and as long as you have the key sig discussion before you start, everything will go fine. Depending on the fiddler and the liveliness of the room you are playing in, there can be some volume issues sometimes,

[NSP] Re: NSP duet with other instruments

2010-02-06 Thread brimor
Hi John, Steve and all, Would you say that this conforms to the limits of the list? Hopefully, Sheila -Original Message- From: bri...@aol.com To: dir...@gmail.com Sent: Sat, Feb 6, 2010 6:51 pm Subject: Re: [NSP] NSP duet with other instruments Hi John, Yes, as Matt