Hey Amine,
LibreOffice (along with loads of other software) uses Hunspell
dictionaries for spell-checking. You can get them here [1].
Hunspell [2] is a spell checker similar to Aspell. (A Windows port is
available in the EZWinPorts [3].) Unlike Aspell, it can’t parse TeX
files. One way
I’ve found an answer to my first problem. The functions, that print out
the names in the list, are defined in publ-imp-author.mkvi. I copied the
responsible function to publ-imp-iso690.mkiv, edited one line (see code
below) and everything works as intended.
Tomáš
% publ-imp-iso690.mkiv
Greetings,
I am trying to make a bibliographical style that would comply to the ISO
690 standard and I have a few questions:
1) The name of the author need to be written in the inverted format
(e.g. Knuth, Donald). It is also customary to write the surname either
in uppercase or in small