Re: [NTG-context] Ajami script

2023-01-01 Thread George N. White III via ntg-context
On Sun, Jan 1, 2023 at 2:14 PM BPJ via ntg-context wrote: It's a bit confusing because the word ʿajamī simply means anything written > in a non-Arabic language with Arabic script. Africa is certainly not the > only place where that term has been used. It is also the case that Arabic > script has

Re: [NTG-context] Ajami script

2023-01-01 Thread BPJ via ntg-context
It's a bit confusing because the word ʿajamī simply means anything written in a non-Arabic language with Arabic script. Africa is certainly not the only place where that term has been used. It is also the case that Arabic script has been used to write West African languages for very many centuries

Re: [NTG-context] Ajami script

2023-01-01 Thread Alain Delmotte via ntg-context
Le 1/01/2023 à 11:03, Henning Hraban Ramm via ntg-context a écrit : Am 01.01.23 um 10:21 schrieb Hans Hagen via ntg-context: On 12/31/2022 3:06 PM, Henning Hraban Ramm via ntg-context wrote: I just read this: https://www.bu.edu/articles/2022/fallou-ngom-discovers-ajami-african-writing-system/

Re: [NTG-context] Ajami script

2023-01-01 Thread Hans Hagen via ntg-context
On 1/1/2023 11:03 AM, Henning Hraban Ramm via ntg-context wrote: I also thought I heard about it several years ago. The article makes it sound like news, that might be the perspective of the US scholars or a necessary means to get funded. But the oldest sources quoted in Wikipedia are from 197

Re: [NTG-context] Ajami script

2023-01-01 Thread Henning Hraban Ramm via ntg-context
Am 01.01.23 um 10:21 schrieb Hans Hagen via ntg-context: On 12/31/2022 3:06 PM, Henning Hraban Ramm via ntg-context wrote: I just read this: https://www.bu.edu/articles/2022/fallou-ngom-discovers-ajami-african-writing-system/ And now I’d like to know if ConTeXt is capable of typesetting this v

Re: [NTG-context] Ajami script

2023-01-01 Thread Hans Hagen via ntg-context
On 12/31/2022 3:06 PM, Henning Hraban Ramm via ntg-context wrote: I just read this: https://www.bu.edu/articles/2022/fallou-ngom-discovers-ajami-african-writing-system/ And now I’d like to know if ConTeXt is capable of typesetting this variant of Arabic. (Just out of curiosity, I can’t read any

[NTG-context] Ajami script

2022-12-31 Thread Henning Hraban Ramm via ntg-context
I just read this: https://www.bu.edu/articles/2022/fallou-ngom-discovers-ajami-african-writing-system/ And now I’d like to know if ConTeXt is capable of typesetting this variant of Arabic. (Just out of curiosity, I can’t read any Arabic and don’t know any African language.) Hraban ___