Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages

2013-12-19 Thread Wolfgang Schuster
Am 19.12.2013 um 19:09 schrieb Hans Hagen : >> Sorry for the confusion - hyphenation indeed works correctly (I >> confirmed it earlier), but I was just noticing that the logfile still >> mentions "language 'en' is active" which is harmless I guess. > > normally you set the mainlanguage before \s

Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages

2013-12-19 Thread Hans Hagen
On 12/19/2013 6:08 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: Now mkiv correctly loads the patterns and hyphenation works (though even with \language[ml], log says "language 'en' is active"). \language is a local command, use \mainlanguage instead Does not seem to have an effect here. MWE: \starttext %

Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages

2013-12-19 Thread Rajeesh K Nambiar
Now mkiv correctly loads the patterns and hyphenation works (though even with \language[ml], log says "language 'en' is active"). >>> >>> >>> >>> \language is a local command, use \mainlanguage instead >> >> >> Does not seem to have an effect here. MWE: >> >> \starttext >> %\language[ml]

Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages

2013-12-18 Thread Hans Hagen
On 12/18/2013 11:35 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: On Wed, Dec 18, 2013 at 11:25 PM, Hans Hagen wrote: On 12/18/2013 11:17 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: i uploaded a beta that has the patterns and language definitions .. but up to you to check it and provide better settings if needed Tha

Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages

2013-12-18 Thread Rajeesh K Nambiar
On Wed, Dec 18, 2013 at 11:25 PM, Hans Hagen wrote: > On 12/18/2013 11:17 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: >>> >>> >>> > i uploaded a beta that has the patterns and language definitions .. but > up > to you to check it and provide better settings if needed >> >> Thanks, Hans! >>

Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages

2013-12-18 Thread Hans Hagen
On 12/18/2013 11:17 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: i uploaded a beta that has the patterns and language definitions .. but up to you to check it and provide better settings if needed Thanks, Hans! Now mkiv correctly loads the patterns and hyphenation works (though even with \language[ml], lo

Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages

2013-12-18 Thread Wolfgang Schuster
Am 18.12.2013 um 23:17 schrieb Rajeesh K Nambiar : >> >> i uploaded a beta that has the patterns and language definitions .. but up to you to check it and provide better settings if needed >>> > > Thanks, Hans! > Now mkiv correctly loads the patterns and hyphenation works (thou

Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages

2013-12-18 Thread Rajeesh K Nambiar
> > >>> i uploaded a beta that has the patterns and language definitions .. but >>> up >>> to you to check it and provide better settings if needed >> Thanks, Hans! Now mkiv correctly loads the patterns and hyphenation works (though even with \language[ml], log says "language 'en' is active"). Is

Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages

2013-12-15 Thread Hans Hagen
On 12/14/2013 2:17 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: On Sat, Dec 14, 2013 at 1:47 PM, Hans Hagen wrote: On 12/14/2013 1:06 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: Hello, I have tried to generate the hyphenation patterns for Malayalam language from the TeX hyphenation patterns, but the unicode characters wer

Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages

2013-12-14 Thread Rajeesh K Nambiar
On Sat, Dec 14, 2013 at 1:47 PM, Hans Hagen wrote: > On 12/14/2013 1:06 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: >> >> Hello, >> >> I have tried to generate the hyphenation patterns for Malayalam >> language from the TeX hyphenation patterns, but the unicode characters >> were skipped. On TeXLive 2013, ConTeX

Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages

2013-12-14 Thread Hans Hagen
On 12/14/2013 1:06 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: Hello, I have tried to generate the hyphenation patterns for Malayalam language from the TeX hyphenation patterns, but the unicode characters were skipped. On TeXLive 2013, ConTeXt version 2013.04.20, this is what was tried: 1. Uncommented line f

[NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages

2013-12-14 Thread Rajeesh K Nambiar
Hello, I have tried to generate the hyphenation patterns for Malayalam language from the TeX hyphenation patterns, but the unicode characters were skipped. On TeXLive 2013, ConTeXt version 2013.04.20, this is what was tried: 1. Uncommented line for "ml" in mtx-patterns.lua 2. Ran "mtxrun --scri

Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation

2007-01-03 Thread Hans Hagen
Mojca Miklavec wrote: > On 1/3/07, Hans Hagen <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > >> the hyphenation files that context uses are either in a neutral (verbose >> format) or in utf format (standard now) so the question is ... what >> encoding are the original nohyph* files in >> > > I don't know any

Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation

2007-01-03 Thread Mojca Miklavec
On 1/3/07, Hans Hagen <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > the hyphenation files that context uses are either in a neutral (verbose > format) or in utf format (standard now) so the question is ... what > encoding are the original nohyph* files in I don't know anything about the language itself, but it s

Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation

2007-01-03 Thread Hans Hagen
� wrote: > On 3. jan. 2007, at 2:32, Hans Hagen wrote: > > >> � wrote: >> >>> On 3. jan. 2007, at 1:16, Hans Hagen wrote: >>> >>> >>> that's why i asked ... what encoding are those files in (i assume ec but if not, we need to correct for that (grep ctxtools for 'no'))

Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation

2007-01-03 Thread Rolf Marvin Bøe Lindgren
On 3. jan. 2007, at 2:32, Hans Hagen wrote: > � wrote: >> On 3. jan. 2007, at 1:16, Hans Hagen wrote: >> >> >>> that's why i asked ... what encoding are those files in (i assume >>> ec but if not, we need to correct for that (grep ctxtools for 'no')) >>> >> >> oh. the documents are utf-8, wherea

Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation

2007-01-03 Thread Hans Hagen
� wrote: > On 3. jan. 2007, at 1:16, Hans Hagen wrote: > > >> that's why i asked ... what encoding are those files in (i assume >> ec but if not, we need to correct for that (grep ctxtools for 'no')) >> > > oh. the documents are utf-8, whereas the font encoding I use is > texnansi. > >

Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation

2007-01-03 Thread Rolf Marvin Bøe Lindgren
On 3. jan. 2007, at 1:16, Hans Hagen wrote: > that's why i asked ... what encoding are those files in (i assume > ec but if not, we need to correct for that (grep ctxtools for 'no')) oh. the documents are utf-8, whereas the font encoding I use is texnansi. -- Rolf Lindgren [EMAIL PROTECTED

Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation

2007-01-03 Thread Hans Hagen
Taco Hoekwater wrote: > Hans Hagen wrote: > >> � wrote: >> >> >>> I've upgraded to the most recent version of ConTeXt now. I try to >>> set Norwegian hyphenation by saying >>> >>> \language[no] >>> \setuplanguage[no] >>> >>> however, as opposed to in the previous version, there are no

Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation

2007-01-03 Thread Hans Hagen
� wrote: > On 3. jan. 2007, at 9:41, Taco Hoekwater wrote: > > >> Did you uncomment this line in cont-usr.tex: >> >> % \installlanguage [\s!no] [\c!state=\v!start] % norwegian >> >> ? >> > > yes. > > I've tried with showhyphens, and it seems that certain tricky words > are hyphenated

Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation

2007-01-03 Thread Rolf Marvin Bøe Lindgren
On 3. jan. 2007, at 9:41, Taco Hoekwater wrote: > > Did you uncomment this line in cont-usr.tex: > > % \installlanguage [\s!no] [\c!state=\v!start] % norwegian > > ? yes. I've tried with showhyphens, and it seems that certain tricky words are hyphenated correctly. however, ConTeXt no long

Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation

2007-01-03 Thread Taco Hoekwater
Hans Hagen wrote: > � wrote: > >>I've upgraded to the most recent version of ConTeXt now. I try to >>set Norwegian hyphenation by saying >> >>\language[no] >>\setuplanguage[no] >> >>however, as opposed to in the previous version, there are no >>hyphenations at all. I wonder if it is to do

Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation

2007-01-03 Thread Hans Hagen
� wrote: > I've upgraded to the most recent version of ConTeXt now. I try to > set Norwegian hyphenation by saying > > \language[no] > \setuplanguage[no] > > however, as opposed to in the previous version, there are no > hyphenations at all. I wonder if it is to do with the pattern file > u

[NTG-context] ConTeXt, hyphenation

2007-01-02 Thread Rolf Marvin Bøe Lindgren
I've upgraded to the most recent version of ConTeXt now. I try to set Norwegian hyphenation by saying \language[no] \setuplanguage[no] however, as opposed to in the previous version, there are no hyphenations at all. I wonder if it is to do with the pattern file used – how do I set that?