En/na Jesús Corrius ha escrit:
Jesús,
Cap possibilitat d'aconseguir un bolcat en format PO de les cadenes de
l'OpenOffice.org 2.0 en català?
http://www.corrius.org/ooo20/
Ja, vull dir un únic fitxer amb totes les cadenes. Sino ho tens, puc fer
servir els scripts que vaig escriure en
Ja, vull dir un únic fitxer amb totes les cadenes. Sino ho tens, puc fer
servir els scripts que vaig escriure en Perl quan vam fer les memòries de
traducció.
$ wget -r http://www.corrius.org/ooo20
$ find . -name *.po | xargs cat tots.po
--
Jesús Corrius i Llavina, http://www.corrius.org/
OK. A mi em va millor un fitxer únic gran per buscar incoherències
terminològiques, errades ortogràfiques, i tot això.
És el què hi ha per ara.
Quan estigui tot verd (que vol dir que les cadenes ja estan estables)
potser en generaré un en format PO correcte.
Del que trobi, enviaré un