Re: [openstack-dev] does exception need localize or not?

2014-03-17 Thread Jay S Bryant
: OpenStack Development Mailing List \(not for usage questions\) openstack-dev@lists.openstack.org Date: 03/14/2014 03:54 PM Subject:Re: [openstack-dev] does exception need localize or not? On Thu, Mar 13, 2014 at 6:44 PM, Joshua Harlow harlo...@yahoo-inc.com wrote: From: Doug

Re: [openstack-dev] does exception need localize or not?

2014-03-14 Thread Doug Hellmann
Development Mailing List (not for usage questions) openstack-dev@lists.openstack.org Subject: Re: [openstack-dev] does exception need localize or not? On Thu, Feb 27, 2014 at 3:45 AM, yongli he yongli...@intel.com wrote: refer to : https://wiki.openstack.org/wiki/Translations now some

Re: [openstack-dev] does exception need localize or not?

2014-03-13 Thread Doug Hellmann
On Thu, Feb 27, 2014 at 3:45 AM, yongli he yongli...@intel.com wrote: refer to : https://wiki.openstack.org/wiki/Translations now some exception use _ and some not. the wiki suggest do not to do that. but i'm not sure. what's the correct way? F.Y.I What To Translate At present the

Re: [openstack-dev] does exception need localize or not?

2014-03-13 Thread Alexei Kornienko
On 03/13/2014 10:44 PM, Doug Hellmann wrote: On Thu, Feb 27, 2014 at 3:45 AM, yongli he yongli...@intel.com mailto:yongli...@intel.com wrote: refer to : https://wiki.openstack.org/wiki/Translations now some exception use _ and some not. the wiki suggest do not to do that.

Re: [openstack-dev] does exception need localize or not?

2014-03-13 Thread Doug Hellmann
On Thu, Mar 13, 2014 at 5:03 PM, Alexei Kornienko alexei.kornie...@gmail.com wrote: On 03/13/2014 10:44 PM, Doug Hellmann wrote: On Thu, Feb 27, 2014 at 3:45 AM, yongli he yongli...@intel.com wrote: refer to : https://wiki.openstack.org/wiki/Translations now some exception use _ and

Re: [openstack-dev] does exception need localize or not?

2014-03-13 Thread Joshua Harlow
Mailing List (not for usage questions) openstack-dev@lists.openstack.orgmailto:openstack-dev@lists.openstack.org Subject: Re: [openstack-dev] does exception need localize or not? On Thu, Feb 27, 2014 at 3:45 AM, yongli he yongli...@intel.commailto:yongli...@intel.com wrote: refer to : https

[openstack-dev] does exception need localize or not?

2014-02-27 Thread yongli he
refer to : https://wiki.openstack.org/wiki/Translations now some exception use _ and some not. the wiki suggest do not to do that. but i'm not sure. what's the correct way? F.Y.I What To Translate At present the convention is to translate/all/user-facing strings. This means API