--- Sutan Sinaro <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Assalamu'alaikum.w.w. > > kebetulan ada Ima di depan komputer...
Hmm, da Sutan, maaf td memang sebentar buka komputer, Ima saat itu ada dikedutaan, ada acara perlombaan olahraga utk anak2, hbs ima main tenis meja, capek, lihat kom, baca email uda, makanya lgsg balas, mgkln saat itu da Sutan ada didepan kom, sementara hbs balas email uda, ima lgsg off, turun kebawah lagi, dan baca email ini pas malam hari, setelah gosok baju anak2 dan suami(hehehe, byk kerjaan, namanya juga ibu RT), sudah capek dr luar, PR menanti setumpuk banyaknya, tp senang aja koq kerjainnya, sambil nonton, lihat flm Arab,.. hmmm..mau cerita dikit, selingan aja,..sedih deh flmnya, seorang wanita kampung yg miskin, di minta utk menikah dgn anak lelakinya yg kebetulan istri anak lknya tersebut mandul, sang ayah ingin cucu dr sulbi anaknya sendiri, maka jalan satu2nya nikah dgn pr lain dlm jangka waktu spi melahirkan, stlh itu diceraikan. Sang pr kampung itu setuju krn demi membantu ibu dan adiknya sekolah, ia korbankan dirinya, menikah sementara. Setelah perjanjian, sang ayah td selalu mengirimkan biaya utk ibu pr miskin td, sementara pd keluarganya dikatakan anaknya bekerja di LN(Kuwait), padahal ia ada di Mesir juga. Pr yg miskin td menikah, dgn anak org kaya td. Anaknya tersebut seorang dokter kandungan. Mulanya berat bagi sang anak menikah dgn pr yg tdk ia cintai, tp ia selalu menuruti apa kt ortunya. Ia juga menikah dgn istri yg skrg krn ortunya juga, menikah dgn anak paman sendiri.Anak yg patuh pd ortu memang, begitupun ia tetap mencintai istrinya(pulang kabako istilah orang Minang kali) Takdir Allah berkata lain, sang anak mulai jatuh cinta pd perempuan kampung tadi, selama hampir setahun dan sang istri memang hamil, cinta bersemi dan terjalin antara keduanya. Terjadilah pertengkaran antara anak lk dgn istri pertamanya, namun pr kampung td tau diri, meminta sang suami agar jgn spi rusak RT suaminya dgn istri pertama hanya gara-gara dirinya, begitu baiknya ia(wah jarang ada pr zaman skrg yg baik begitu yah, biasanya malah Belanda minta tanah, dikasih hati minta jantung.hmm..hm..hm..). bagaimana kelanjutannya ceritanya.. Akh..ngak usah dipikirin, (biar saya aja yg tahu akhir cerita tersebut, hehehee, ibu guru yg nakal, bikin murid penasaran), ini cerita flm di tv saya ceritakan menghilangkan kebosanan dan ngantuk saja koq. Mari kita simak jawaban saya bahasa Arab yg da Sutan tanyakan ini. > Saya mau tanya sedikit yang dulu-dulu juga... ini > hanya untuk memastikan saja... > kata yang dibelakang yang di- jar- kan juga ikut > di jar kan juga yaa... atau bagaimana..? > misalnya... sayyaaratul mudarisil jadiidi ... > begini ?. Ini ngak tepat. > atau sayyaaratul mudraisil > jadiidun Yang benar yg ini. > atau sayyaaratul mudarisul > jadiidi... Ini lebih salah lagi, karena syayyaratulnya sdh salah. Bukankah ia mudhaf/mudhafun ilaihi?(syayaaratulmudarrisi=mobil guru) Mudhafun ilaihi selamanya(abadan), baris bawah? > mana yang dipakai...?. Yg dipakai yg kedua. > Ini soalnya kebingungan ketika mengatakan > ila madiinatul munawwarati Ila madinatil munawwarati. Madinatil munawwarati= majrur, dan ia juga na'at wa man'ut=sifat dan yg disifati. Ingat undang-undang sifat dan yg disifati selallu sama baris akhirnya. Jd ngak sama contoh yg uda berikan kedudukannya dengan contoh yg kedua. Yg satu jar wa majrur, mudhaf/mudhfun ilaihi, Sementara contoh kalimat kedua sifat dan yg disifati. Jd huruf jar dan yg dijarkan, atau kalimat sesudah yang di jar (dibaris bawahkan) itu tergantung kedudukannya sebagai apa? Duh repot kelihatannya bahasa Arab ini yah..? Ngak juga sih, asal mau bersabar menghadapinya. Ngak ada yg susah dalam hidup ini, dan ngak ada yg sulit untuk belajar itu, kuncinya cuman sabar dan tekun aja koq. > atau ila madiinatil munawarati Ilalmadiinatilmunawarati. (harus ada aliflamnya) pd kalimat munawwarati. Karena ia mudhafun ilaihi. > atau ila madiinatil munawwaratun... Ini lebih kacau lagi da Sutan. > > Terima kasih seblumnya Sama-sama da Sutan. Tlg Fwdkan saja ke Rn email ini, tentu ini berguna bagi yg suka belajar bhs Arab. Wassalamu'alaikum. Rahima. > > Wassalam > > St. Sinaro > __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com -------------------------------------------------------------- Website: http://www.rantaunet.org ========================================================= * Berhenti (unsubscribe), berhenti sementara (nomail) dan konfigurasi keanggotaan, silahkan ke: http://rantaunet.org/palanta-setting * Posting dan membaca email lewat web di http://groups.yahoo.com/group/RantauNet/messages dengan tetap harus terdaftar di sini. -------------------------------------------------------------- UNTUK DIPERHATIKAN: - Hapus footer dan bagian yang tidak perlu, jika melakukan Reply - Besar posting maksimum 100 KB - Mengirim attachment ditolak oleh sistem =========================================================