Re: [PD] translation activity

2012-01-22 Thread Hans-Christoph Steiner
transifex is a great place to start, post here with any questions. We're all learning it. But so far, I've found it straightforward except for a couple small things with the navigation. .hc On Jan 22, 2012, at 12:33 PM, Björn Eriksson wrote: > Hello Hans-Christoph! > Sorry for not getting b

Re: [PD] translation activity

2012-01-22 Thread Björn Eriksson
Hello Hans-Christoph! Sorry for not getting back to you before now... 1st: thanks for explaining! Now it´s clear about what´s the translation activities are about! 2nd: I think what might be possible is to start with a transifex translation work - and from there see how things go 3rd: Yeah... Flo

Re: [PD] translation activity

2012-01-18 Thread Hans-Christoph Steiner
Hey Björn, Right now, I'm just talking about translating the interface of Pd itself. It would be great to also translate the learning materials and even help patches too, that's a much bigger question. For translating Pd's interface, just create an account in Transifex and edit the transla

[PD] translation activity

2012-01-17 Thread Hans-Christoph Steiner
There seems to be a flurry of translation activity right now, with updates to Hungarian, French, Italian, and German and new languages added: es_ES, es_MX, ca, ko, and lv. If you are the speaker of one of these languages, check out the updates and make comments, suggestions, improvements, etc. ht