Re: [pgadmin-hackers] Challenges with messages

2009-03-02 Thread Guillaume Lelarge
Dave Page a écrit : > On Mon, Mar 2, 2009 at 12:11 PM, Guillaume Lelarge > wrote: >> Dave Page a écrit : >>> On Mon, Mar 2, 2009 at 9:21 AM, Guillaume Lelarge >>> wrote: >>> I work on the "worse problem". Right now, preferences record the combo string. But if you change the UI language,

Re: [pgadmin-hackers] Challenges with messages

2009-03-02 Thread Dave Page
On Mon, Mar 2, 2009 at 12:11 PM, Guillaume Lelarge wrote: > Dave Page a écrit : >> On Mon, Mar 2, 2009 at 9:21 AM, Guillaume Lelarge >> wrote: >> >>> I work on the "worse problem". Right now, preferences record the combo >>> string. But if you change the UI language, you won't get back your >>> p

Re: [pgadmin-hackers] Challenges with messages

2009-03-02 Thread Guillaume Lelarge
Dave Page a écrit : > On Mon, Mar 2, 2009 at 9:21 AM, Guillaume Lelarge > wrote: > >> I work on the "worse problem". Right now, preferences record the combo >> string. But if you change the UI language, you won't get back your >> previous rate setting. The attached patch record the actual rate va

Re: [pgadmin-hackers] Challenges with messages

2009-03-02 Thread Dave Page
On Mon, Mar 2, 2009 at 9:21 AM, Guillaume Lelarge wrote: > I work on the "worse problem". Right now, preferences record the combo > string. But if you change the UI language, you won't get back your > previous rate setting. The attached patch record the actual rate value > in seconds. Seems like

Re: [pgadmin-hackers] Challenges with messages

2009-03-02 Thread Harald Armin Massa
Execute query / Generate SQL from Graphical Query Builder Model Execute query, write result to file / Generate SQL from Graphical Query Builder Model > Actually the button always runs the query. The only difference is that > if you're in the GQB, it'll build the new query first and

Re: [pgadmin-hackers] Challenges with messages

2009-03-02 Thread Dave Page
On Mon, Mar 2, 2009 at 10:15 AM, Harald Armin Massa wrote: > Execute query / Generate SQL from Graphical Query Builder Model > Execute query, write result to file / Generate SQL from Graphical > Query Builder Model > >> Actually the button always runs the query. The only difference is

Re: [pgadmin-hackers] Challenges with messages

2009-03-02 Thread Dave Page
On Sun, Mar 1, 2009 at 7:52 PM, Harald Armin Massa wrote: > Guillaume, > >>> Execute query / Generate SQL from Graphical Query Builder Model >>> Execute query, write result to file / Generate SQL from Graphical >>> Query Builder Model > >> Not quite sure of what you means. These are strings for a

Re: [pgadmin-hackers] Challenges with messages

2009-03-02 Thread Guillaume Lelarge
Guillaume Lelarge a écrit : > [...] >> -- >> >> new String "5 seconds" - there is allready a string named %s seconds, >> which should be used. >> >> (and more "time-types" as "1 second, 10 seconds, 5 minutes, 30 >> minutes" should be upgraded to %s ) >> > > There's a much worse problem with th

Re: [pgadmin-hackers] Challenges with messages

2009-03-01 Thread Harald Armin Massa
Guillaume, >> Execute query / Generate SQL from Graphical Query Builder Model >> Execute query, write result to file / Generate SQL from Graphical >> Query Builder Model > Not quite sure of what you means. These are strings for a button in the > toolbar. If you are on the query tab, this button w

Re: [pgadmin-hackers] Challenges with messages

2009-03-01 Thread Guillaume Lelarge
Hi, Harald Armin Massa[legacy] a écrit : > [...] > I am in the process of translating pgadmin3.po to German. > > Some challenges with messages: > > --- > > Execute query / Generate SQL from Graphical Query Builder Model > Execute query, write result to file / Generat

[pgadmin-hackers] Challenges with messages

2009-02-28 Thread Harald Armin Massa[legacy]
Hello, I am in the process of translating pgadmin3.po to German. Some challenges with messages: --- Execute query / Generate SQL from Graphical Query Builder Model Execute query, write result to file / Generate SQL from Graphical Query Builder Model usually that "