Re: [pgadmin-hackers] Romanian translation of pgAdmin

2010-05-04 Thread Guillaume Lelarge
Hi Christian, Le 04/05/2010 16:12, Vasile Cristian Stan a écrit : > [...] > I want to maintain Romanian translation up to date. > > What are the steps for maintaining such an operation, I shall start to edit > the *.po* file? > All the steps are explained here: http://www.pgadmin.org/transl

[pgadmin-hackers] Romanian translation of pgAdmin

2010-05-04 Thread Vasile Cristian Stan
Hi, I want to maintain Romanian translation up to date. What are the steps for maintaining such an operation, I shall start to edit the *.po* file? Regards, Cristian Stan

Re: [pgadmin-hackers] Romanian Translation

2008-03-19 Thread Guillaume Lelarge
Hi, Radu Simen a écrit : I saw that the Romanian translation of pgAdmin is not up to date. I'm a Romanian developer, and I use every day pgAdmin. Can I contribute on this translation? Yes, of course, we'll be glad to have an up-to-date translation. You need to download this file : http://

[pgadmin-hackers] Romanian Translation

2008-03-19 Thread Radu Simen
Hello, I saw that the Romanian translation of pgAdmin is not up to date. I'm a Romanian developer, and I use every day pgAdmin. Can I contribute on this translation? Thank you, Radu Simen http://graphics.hotmail.com/i.p.emwink.gif"; width=19> just me! ___

Re: [pgadmin-hackers] Romanian Translation

2003-07-04 Thread Andreas Pflug
karasz wrote: Sorry to bother you again but i see on http://cvs.pgadmin.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/*checkout*/pgadmin3/docs/en_US/tr anslation_team.html that romanian translation is only 99% could you tell me why is that so I can improve it to 100%. Th Sure! Yesterday some texts have been added,

Re: [pgadmin-hackers] Romanian translation

2003-07-04 Thread Jean-Michel POURE
On Thursday 03 July 2003 09:16, Nagy Karoly wrote: > I use pgAdminII for a while now and I find it very usefull so I'd like to > help you with the Romanian translation (romanian is my mother tongue). > Thank you for this (pgAdmin) great tool and for sharing it with the world. Dear Nagy, Thank you

Re: [pgadmin-hackers] Romanian translation

2003-07-03 Thread Andreas Pflug
Nagy Karoly wrote: Hi, I use pgAdminII for a while now and I find it very usefull so I'd like to help you with the Romanian translation (romanian is my mother tongue). Thank you for this (pgAdmin) great tool and for sharing it with the world. Sincerly yours, Nagy Karoly Gabriel R&D ma

[pgadmin-hackers] Romanian translation

2003-07-03 Thread Nagy Karoly
Hi,     I use pgAdminII for a while now and I find it very usefull so I'd like to help you with the Romanian translation (romanian is my mother tongue).     Thank you for this (pgAdmin) great tool and for sharing it with the world.   Sincerly yours, Nagy Karoly Gabriel R&D manager Expert Soft