Re: [pgadmin-support] Backup messages displayed with wrong encoding

2011-12-13 Thread Alexander LAW
Hello, I don't think that Win1251 encoding is more right than UTF-8. IMHO, a program should understand what encoding is text in or let me choose the encoding to read the text. If you would consider this behavior as a problem (for the conditions described) you could solve it by providing a comb

Re: [pgadmin-support] Backup messages displayed with wrong encoding

2011-12-13 Thread Guillaume Lelarge
On Tue, 2011-12-13 at 08:15 +0400, Alexander LAW wrote: > Hi, > To make it clear I am posting two screenshots. > ss_backup_win1251 shows valid table name (which is "Test" in Russian), > but in ss_backup_utf8 you can see the name with wrong encoding. > > When I said "pgAdmin assumes", I meant that

Re: [pgadmin-support] Backup messages displayed with wrong encoding

2011-12-12 Thread Guillaume Lelarge
On Mon, 2011-12-12 at 09:49 +0400, Alexander LAW wrote: > Hello, > > I am using pgAdmin3 1.14.1 on Windows 2008 R2 (Russian locale, SBCS > Win1251) with Postgresql 9.1.2. > Having database with UTF-8 encoding and objects, those names contain > non-ASCII (Russian) characters, I get non-readable o

[pgadmin-support] Backup messages displayed with wrong encoding

2011-12-11 Thread Alexander LAW
Hello, I am using pgAdmin3 1.14.1 on Windows 2008 R2 (Russian locale, SBCS Win1251) with Postgresql 9.1.2. Having database with UTF-8 encoding and objects, those names contain non-ASCII (Russian) characters, I get non-readable object names when performing backup in pgAdmin3. I think it's hap