Re: [pgbr-geral] Database Soup: Primary Keyvil, reprised

2015-04-01 Por tôpico Flavio Henrique Araque Gurgel
http://www.databasesoup.com/2015/03/primary-keyvil-reprised.html Esse é um post velho do Josh Berkus, mas sempre bom revisitar... xD Acho que ele teve umas revisões e atualizações, assim como foi palestra do pgConf NYC este ano, logo, é atemporal. Mereceria uma boa tradução para o

Re: [pgbr-geral] Database Soup: Primary Keyvil, reprised

2015-04-01 Por tôpico Flavio Henrique Araque Gurgel
Isso é uma boa ideia Flavio. Você está se candidatando à fazer essa tradução? Pois se não eu me candidato. Vou trocar uma ideia com o Berkus no IRC mesmo e ver se tudo bem pra ele. Eu faço mas não tenho onde postar. Se estiver no IRC pergunte pra ele, senão eu mando uma mensagem direta. []s

Re: [pgbr-geral] Database Soup: Primary Keyvil, reprised

2015-04-01 Por tôpico Matheus de Oliveira
2015-04-01 9:10 GMT-03:00 Flavio Henrique Araque Gurgel fha...@gmail.com: Mereceria uma boa tradução para o Português e, se possível, para todas as línguas do mundo onde se utilizem bancos de dados, afinal o assunto é suficientemente genérico e o problema recorrente por todo lado. Isso é uma

Re: [pgbr-geral] Database Soup: Primary Keyvil, reprised

2015-04-01 Por tôpico Matheus de Oliveira
On Tue, Mar 31, 2015 at 8:50 PM, Leandro Guimarães Faria Corcete DUTRA l...@dutras.org wrote: http://www.databasesoup.com/2015/03/primary-keyvil-reprised.html Esse é um post velho do Josh Berkus, mas sempre bom revisitar... xD -- Matheus de Oliveira Analista de Banco de Dados Dextra

Re: [pgbr-geral] Servidor de banco de dados

2015-04-01 Por tôpico Guimarães Faria Corcete DUTRA , Leandro
2015-04-01 13:05 GMT-03:00 Carlos Antônio Pereira (VidaUTI) carlosanto...@utivida.com.br: Alguém poderia me indicar uma marca de servidor (além da Dell)? Entre as grandes marcas, HP costumava ter o melhor suporte a Debian, que me lembre, que é sempre uma boa pedida como plataforma para o

[pgbr-geral] Servidor de banco de dados

2015-04-01 Por tôpico VidaUTI
Boa tarde, senhores. Alguém poderia me indicar uma marca de servidor (além da Dell)? Att Carlos Antônio Pereira___ pgbr-geral mailing list pgbr-geral@listas.postgresql.org.br https://listas.postgresql.org.br/cgi-bin/mailman/listinfo/pgbr-geral

Re: [pgbr-geral] Database Soup: Primary Keyvil, reprised

2015-04-01 Por tôpico Fábio Telles Rodriguez
Já traduzi artigos do Josh no meu blog antes... posso fazer isso. Acho uma boa ideia. Em 1 de abril de 2015 09:23, Flavio Henrique Araque Gurgel fha...@gmail.com escreveu: Isso é uma boa ideia Flavio. Você está se candidatando à fazer essa tradução? Pois se não eu me candidato. Vou trocar uma

Re: [pgbr-geral] Servidor de banco de dados

2015-04-01 Por tôpico Guimarães Faria Corcete DUTRA , Leandro
2015-04-01 15:12 GMT-03:00 Fábio Telles Rodriguez fabio.tel...@gmail.com: A Bull foi comprada pela Atos e está mudando seu foco atualmente. Sim ainda vende equipamentos. Sei que é meio sacanagem perguntar, então fique à vontade de não responder, mas isso significa que deixará de vendê-los, ou

Re: [pgbr-geral] Servidor de banco de dados

2015-04-01 Por tôpico Fábio Telles Rodriguez
Em 1 de abril de 2015 13:05, Guimarães Faria Corcete DUTRA, Leandro l...@dutras.org escreveu: 2015-04-01 13:05 GMT-03:00 Carlos Antônio Pereira (VidaUTI) carlosanto...@utivida.com.br: Alguém poderia me indicar uma marca de servidor (além da Dell)? Entre as grandes marcas, HP costumava ter

[pgbr-geral] CA APM usa PostgreSQL

2015-04-01 Por tôpico Guimarães Faria Corcete DUTRA , Leandro
De um colega fazendo um curso: ‘Essa solução é divida em dois módulos, Intrascope e CEM. Fica evidente que são dois sistemas distintos, que a CA comprou e uniu em um Frankstein. ‘O interessante é que o CEM usa um banco Postgre. Isso já está instalado na infraestrutura do Cenin. Logo, pode-se

Re: [pgbr-geral] Database Soup: Primary Keyvil, reprised

2015-04-01 Por tôpico Tiago José Adami
2015-03-31 20:50 GMT-03:00 Leandro Guimarães Faria Corcete DUTRA l...@dutras.org: http://www.databasesoup.com/2015/03/primary-keyvil-reprised.html Mutability The natural keys in my table can change, and IDs aren't allowed to change. Desde os bancos da faculdade até todas as empresas e