[pgsql-es-ayuda] Traducción documentación PostgreSQL-Recordar

2014-10-09 Thread Gilberto Castillo
A todos, Saludos y respeto antes que todo. En sitio existen 28 usuarios activos, de ello solo 8 han realizado una que otra traducción ... si todos o la mayoría cooperamos de seguro el trabajo estaría concluida. Nos gustaría poder contar con el apoyo que nos puedan brindado en la traducción de

Re: [pgsql-es-ayuda] Traducción documentación PostgreSQL-Recordar

2014-10-12 Thread jaime soler
El jue, 09-10-2014 a las 10:27 -0500, Gilberto Castillo escribió: > > A todos, > > Saludos y respeto antes que todo. > > En sitio existen 28 usuarios activos, de ello solo 8 han realizado una que > otra traducción ... si todos o la mayoría cooperamos de seguro el trabajo > estaría concluida. >

[pgsql-es-ayuda] RE: [pgsql-es-ayuda] Traducción documentación PostgreSQL-Recordar

2014-10-10 Thread Mario Soto Cordones
de 2014 12:28 Para: pgsql-es-fome...@postgresql.org CC: pgsql-es-ayuda@postgresql.org Asunto: [pgsql-es-ayuda] Traducción documentación PostgreSQL-Recordar Importancia: Alta A todos, Saludos y respeto antes que todo. En sitio existen 28 usuarios activos, de ello solo 8 han realizado una que

[pgsql-es-ayuda] RE: [pgsql-es-ayuda] RE: [pgsql-es-ayuda] Traducción documentación PostgreSQL-Recordar

2014-10-13 Thread Mario Soto Cordones
Gracias y Saludos. Mario Soto Santiago, Chile -Mensaje original- De: Gilberto Castillo [mailto:gilberto.casti...@etecsa.cu] Enviado el: lunes, 13 de octubre de 2014 11:09 Para: Mario Soto Cordones Asunto: Re: [pgsql-es-ayuda] RE: [pgsql-es-ayuda] Traducción documentación PostgreSQL