[PHP-DOC] cvs: phpdoc-it /reference/apache/functions virtual.xml /reference/array/functions array-merge.xml

[Marco Cucinato]

cucinato                Mon May 20 15:29:42 2002 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc-it/reference/apache/functions       virtual.xml 
    /phpdoc-it/reference/array/functions        array-merge.xml 
  Log:
  Updated to EN version
  
  
Index: phpdoc-it/reference/apache/functions/virtual.xml
diff -u phpdoc-it/reference/apache/functions/virtual.xml:1.2 
phpdoc-it/reference/apache/functions/virtual.xml:1.3
--- phpdoc-it/reference/apache/functions/virtual.xml:1.2        Wed Apr 17 03:05:05 
2002
+++ phpdoc-it/reference/apache/functions/virtual.xml    Mon May 20 15:29:41 2002
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- splitted from ./it/functions/apache.xml, last change in rev 1.7 -->
 <!-- last change to 'virtual' in en/ tree in rev 1.20 -->
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: cucinato Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: cucinato Status: ready -->
 <!-- OLD-Revision: 1.24/EN.1.20 -->
   <refentry id="function.virtual">
    <refnamediv>
@@ -25,6 +25,10 @@
      <function>include</function> o <function>require</function>;
      <function>virtual</function> non può essere usata per includere un documento
      che deve essere interpretato come file PHP.
+    </para>
+    <para>
+     Al fine di eseguire la sotto-richiesta, tutti i buffer vengono chiusi e svuotati 
+verso
+     il browser, e anche gli header in attesa vengono inviati.
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>
Index: phpdoc-it/reference/array/functions/array-merge.xml
diff -u phpdoc-it/reference/array/functions/array-merge.xml:1.3 
phpdoc-it/reference/array/functions/array-merge.xml:1.4
--- phpdoc-it/reference/array/functions/array-merge.xml:1.3     Sun May 12 18:14:11 
2002
+++ phpdoc-it/reference/array/functions/array-merge.xml Mon May 20 15:29:41 2002
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- splitted from ./it/functions/array.xml, last change in rev 1.6 -->
 <!-- last change to 'array-merge' in en/ tree in rev 1.2 -->
-<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: cucinato Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: cucinato Status: ready -->
 <!-- OLD-Revision: 1.173/EN.1.2 -->
   <refentry id="function.array-merge">
    <refnamediv>
@@ -23,9 +23,10 @@
     </para>
     <para>
      Se gli array in input hanno le stesse chiavi stringa, l'ultimo 
-     valore di quella chiave sovrascriver&agrave; i precedenti.  Se
-     gli array hanno le stess chiavi numeriche, l'ultimo valore non
-     sovrascriver&agrave; quello originale, bens&igrave; sar&agrave; accodato.
+     valore di quella chiave sovrascriverà i precedenti.  Comunque, se gli array
+     hanno le stesse chiavi numeriche, l'ultimo valore <emphasis
+      role="strong">non</emphasis> sovrascriverà quello originale, bensì sarà
+     accodato.
     </para>
     <para>
      <example>
@@ -50,6 +51,49 @@
     [3] => b
     [forma] => trapezio
     [4] => 4
+)
+]]>
+       </screen>
+      </para>
+     </example>
+    </para>
+    <para>
+     <example>
+      <title>Esempio di <function>array_merge</function></title>
+      <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+$array1 = array();
+$array2 = array(1 => "dati");
+$result = array_merge($array1, $array2);
+]]>
+      </programlisting>
+      <para>
+       Non dimenticarsi che le chiavi numeriche saranno rinumerate!
+       <screen role="php">
+<![CDATA[
+Array
+(
+    [0] => data
+)
+]]>
+       </screen>
+      </para>
+      <para>
+       Se si vogliono preservare gli array e li si vuole solo
+       concatenare, usare l'operatore <literal>+</literal>:
+       <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+$array1 = array();
+$array2 = array(1 => "dati");
+$result = $array1 + $array2;
+]]>
+       </programlisting>
+       La chiave numerica sarà preservata e così pure l'associazione.
+       <screen role="php">
+<![CDATA[
+Array
+(
+    [1] => data
 )
 ]]>
        </screen>