This failure is caused by an unidentified change in upstream Node.js which
results in a test's output not being wrapped as expected. Simply modifying
that test to add some more data so that its output is wrapped does the
trick:
The failure is caused by this change in v8, which was imported in the new
Node.js:
https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1433776
The message of the error that is thrown when attempting to convert a
structure with circular references to JSON has been enhanced to include the