Re: i18n bugs in plasma branch 4.3 + in trunk

2009-07-15 Thread Aaron J. Seigo
On Sunday 12 July 2009, Burkhard Lück wrote: Ping? i'm 1000 km from home spending all day looking at houses to move into. this is the first chance i've had to look at anything kde since i left home. so either someone else does it, or it waits until i'm back home on the 24th. -- Aaron J.

Re: i18n bugs in plasma branch 4.3 + in trunk

2009-07-15 Thread Aaron J. Seigo
On Sunday 12 July 2009, Burkhard Lück wrote: Ping? also: there must be a better way to keep track of these issues than email on a mailing list. esp one that gets traffic like this one. it's too easy to lose things. does the i18n team keep a set of pages on techbase? if not, perhaps there

Re: i18n bugs in plasma branch 4.3 + in trunk

2009-07-13 Thread Sebastian Kügler
On Friday 10 July 2009 09:26:27 Burkhard Lück wrote: Am Donnerstag 09 Juli 2009 08:10:48 schrieb Burkhard Lück: what's with these catalogs in kdeplasma-addons/dataengines: ocs/lib/Messages.sh:2:$XGETTEXT *.cpp -o $podir/libocsclient.pot ocs/ocsengine.h:80:K_EXPORT_PLASMA_DATAENGINE(attica,

Re: i18n bugs in plasma branch 4.3 + in trunk

2009-07-13 Thread Burkhard Lück
Am Montag 13 Juli 2009 14:14:29 schrieb Sebastian Kügler: On Friday 10 July 2009 09:26:27 Burkhard Lück wrote: Am Donnerstag 09 Juli 2009 08:10:48 schrieb Burkhard Lück: what's with these catalogs in kdeplasma-addons/dataengines: ocs/lib/Messages.sh:2:$XGETTEXT *.cpp -o

Re: i18n bugs in plasma branch 4.3 + in trunk

2009-07-12 Thread Burkhard Lück
Am Freitag 10 Juli 2009 11:18:49 schrieb Burkhard Lück: Am Donnerstag 09 Juli 2009 17:20:50 schrieb Burkhard Lück: Am Mittwoch 08 Juli 2009 19:25:56 schrieb Aaron J. Seigo: On Wednesday 08 July 2009, Burkhard Lück wrote: looking at the Messages.sh file i see that only one pot file is

Re: i18n bugs in plasma branch 4.3 + in trunk

2009-07-12 Thread Burkhard Lück
Am Freitag 10 Juli 2009 09:26:27 schrieb Burkhard Lück: Am Donnerstag 09 Juli 2009 08:10:48 schrieb Burkhard Lück: what's with these catalogs in kdeplasma-addons/dataengines: ocs/lib/Messages.sh:2:$XGETTEXT *.cpp -o $podir/libocsclient.pot

Re: i18n bugs in plasma branch 4.3 + in trunk

2009-07-12 Thread Michael Rudolph
On Sun, Jul 12, 2009 at 13:15, Burkhard Lücklu...@hube-lueck.de wrote: Ping? Hi Burkhard, if your ping means, you are waiting for an answer from Aaron, you should be aware, that: i'll be out in vancouver for the next two weeks or so arranging things for my move out there. i don't know what

Re: i18n bugs in plasma branch 4.3 + in trunk

2009-07-09 Thread Burkhard Lück
Am Dienstag 07 Juli 2009 20:37:11 schrieb Aaron J. Seigo: On Tuesday 07 July 2009, Burkhard Lück wrote: as i suppose none of you has a full checkout of l10n-kde4/messages, this should be done by the kde-i18n-doc team? probably, yes. what about kdeplasma-addons/dataengines/comic/? is

Re: i18n bugs in plasma branch 4.3 + in trunk

2009-07-09 Thread Aaron J. Seigo
On Thursday 09 July 2009, Burkhard Lück wrote: Am Dienstag 07 Juli 2009 20:37:11 schrieb Aaron J. Seigo: On Tuesday 07 July 2009, Burkhard Lück wrote: as i suppose none of you has a full checkout of l10n-kde4/messages, this should be done by the kde-i18n-doc team? probably, yes.

Re: i18n bugs in plasma branch 4.3 + in trunk

2009-07-09 Thread Burkhard Lück
Am Mittwoch 08 Juli 2009 19:25:56 schrieb Aaron J. Seigo: On Wednesday 08 July 2009, Burkhard Lück wrote: looking at the Messages.sh file i see that only one pot file is created, however. that's perhaps unfortunate. so you'd like to go with 6 different message catalogs

Re: i18n bugs in plasma branch 4.3 + in trunk

2009-07-08 Thread Burkhard Lück
Am Dienstag 07 Juli 2009 20:37:11 schrieb Aaron J. Seigo: On Tuesday 07 July 2009, Burkhard Lück wrote: as i suppose none of you has a full checkout of l10n-kde4/messages, this should be done by the kde-i18n-doc team? probably, yes. what about kdeplasma-addons/dataengines/comic/? is

Re: i18n bugs in plasma branch 4.3 + in trunk

2009-07-08 Thread Aaron J. Seigo
On Wednesday 08 July 2009, Burkhard Lück wrote: looking at the Messages.sh file i see that only one pot file is created, however. that's perhaps unfortunate. so you'd like to go with 6 different message catalogs plasma_applet_sm_[cpu| hdd|hwinfo|net|ram|temperature] in branch and trunk? as

i18n bugs in plasma branch 4.3 + in trunk

2009-07-07 Thread Burkhard Lück
Hi, plasma seems to be like a big black hole i18n-wise, it's eating all our translations, but refuses to display them :( there are a lot of i18n bugs caused by not matching names in the EXPORT makros and catalognames used in the corresponding Messages.sh. attached a list from branch 4.3 with