Só lembrando que os itens não habilitados por padrão, podem não ter ícones
de exibição.
No caso de Pasta há a exibição do termo traduzido 'Pasta', mas não há ícone
exibido.
Caso necessário podem abrir um issue no github para definir algum ícone
como padrão para sempre exibir algum ícone caso não e
Oi, Everton.
É padrão do Plone ao desabilitar um tipo de conteúdo na busca, também
deixar de listar na pasta.
Então não é um bug, foi uma definição o Portal Padrão não listar pastas na
busca, consequentemente na listagem de uma pasta.
Para habilitar no seu site, acesse "Configurações da Busca" >
