I doubt you'll ever see a distribution which has POD in both Foo/Bar.pm and Foo/Bar.pod, because the perldoc tool will only see one or the other when a user types 'perldoc Foo::Bar'.
Thank you David, this is very useful. My conclusion is that it is not explicitly forbidden, but it is not supported in practice.
Florent
