Egyptian women are saying 'Enough!'  
            By Michael Slackman The New York Times

            FRIDAY, JUNE 10, 2005


           


           
            CAIRO Convincing men to acquiesce to the will of the authorities by 
pressuring their female relatives has been a time-honored government practice 
in Egypt. If the authorities could not find a wanted man, for example, they 
might take their wives and daughters into custody. 

            But now, a recent attack on a small group of women, in which they 
were groped and assaulted by a crowd of men chanting support for the ruling 
National Democratic Party while the police stood by and watched, has helped to 
unify and motivate various groups that have been calling for a more open and 
democratic government. 

            The images of women being groped and beaten - particularly 
offensive in this conservative Islamic society - have helped unite groups as 
diverse as the religion-based Muslim Brotherhood and the left-leaning Center 
for Socialist Studies in their calls for change. 

            For a country where political life has atrophied after more than 
two decades of living under emergency laws, the attacks have also inspired many 
new people to become politically active, in general creating a backlash that 
has taken the government by surprise. 

            "At least now there is dialogue and meetings between us as 
Communists and the Muslim Brotherhood," said Kamal Khalil, director of the 
Center for Socialist Studies. "We share our visions and there is a kind of 
coordination - of course the event, assaults of Wednesday the 25th, helped - we 
can't deny this." 

            Those assaults last month also seem to have jump-started the 
women's movement here. It is not a Western-style feminist movement but one in 
which women have moved to take the lead in a political battle for empowerment. 

            "We are opening a real popular female movement," said Ghane El 
Halafawy, a member of the Muslim Brotherhood, speaking Thursday night at a 
forum called "The Street is Ours," which was organized by women who were 
attacked. 

            It has been less than a year since the once unthinkable began to 
occur in Egypt's political life: Groups of people started taking to the streets 
criticizing President Hosni Mubarak, a line few had been willing to cross 
before. But the movement called itself "kifay," or "enough," and its goal was 
to stop Mubarak from a sixth term as president. 

            In February, Mubarak agreed to allow more than one candidate, 
himself, in the race for president. On May 25, on the day of a scheduled 
referendum to amend the Constitution, a small group of protesters met in 
central Cairo, insisting that the referendum was no more than a fig leaf. They 
were greeted by an army of riot policemen and undercover security agents and 
uniformed officers. Witnesses said groups of men who arrived in buses were 
allowed, with the police standing by, to attack and beat the protesters. 
Witnesses said that in some instances the police kept protesters cordoned in, 
while the men beat them. 

            While the violence made for national news here, the images and 
stories of women whose clothes were torn and bodies groped have caused the 
greatest backlash against the government. The ruling National Democratic Party, 
or NDP, has condemned the attacks and government supporters deny that there was 
any strategy to intimidate women. 

            "That was a crime, no doubt about it," said Abdul Moneim Said, a 
member of the party and director of the Al Ahram Center for Political and 
Strategic Studies, a government-aligned research group. "It was denounced by 
people from the NDP as well as from the outside. It could be anything, a number 
of zealous people from the NDP who did it. It could be certain people who are 
offended by some of the slogans made against the president or something and it 
could be a mix of all this. It is now under investigation; there is a case in 
front of the public attorney." 

            But Said acknowledged that whatever the cause, it has helped 
inspire those who have taken to the streets. "It is actually attracting more 
attention because it makes people furious, it touched on women," he said. 

            Since the attacks, newspapers have reported on the event with 
headlines like "The Scandal," which appeared last week in Al Khamis, an 
independent weekly newspaper. There was a call for a national day of mourning, 
there was a sit-in, protesters have begun calling that day Black Wednesday and 
crowds have begun to grow as protests have become more regular. 

            On Thursday night, several hundred people stood at the foot of the 
mausoleum for Saad Zaghoul, a temple in central Cairo that honors the 
nationalist former prime minister who is a symbol of resistance against the 
British. As the crowds held candles and shouted "Enough, enough we've reached 
the end," an army of security agents stood at the ready, riot police officers 
in full black uniforms, and a small cluster of the city's security chiefs, men 
in dark suits, nearby watching, quietly. 

            Rabaa Fahmy, a lawyer who was groped during the attacks, stood 
quietly in the back of the crowd, a candle. in her right hand. 

            "I came here after I saw you in the papers," said Sumaya Ahmed, 26, 
an accountant, as she approached Fahmy. "I am very provoked by what happened. I 
wasn't intimidated by what happened on Wednesday; it encouraged me because we 
must assert the rights of those people who were beaten and humiliated." 

            The protest had a festive feel as some of the protesters taunted 
the security agents, who stood by quietly. When one of the security chiefs 
approached the crowd and said it was time to depart, a group mocked him, 
shouting in his face, as he walked away slowly, flicking prayer beads between 
his fingers. 

            "Overnight we have become national symbols," Fahmy said. 

            Then on Wednesday, about 350 people filled a conference room at the 
Journalists' Syndicate, a building that houses what is essential a union, or 
professional organization. At the forum, which was attended by equal number of 
men and women, those who spoke covered the diversity of Egypt, from a poor 
farmer in the Deltas, to a university professor at Cairo American College, to a 
member of the Muslim Brotherhood. Their anger poured out, uncorking a list of 
grievances, including being groped regularly on buses, and calls for ending 
emergency laws enacted after the assassination of Anwar Sadat in 1982. But the 
message was all about fighting for political power. 

            Mona El-Naggar contributed reporting to this article.  
     


[Non-text portions of this message have been removed]



***************************************************************************
Berdikusi dg Santun & Elegan, dg Semangat Persahabatan. Menuju Indonesia yg 
Lebih Baik, in Commonality & Shared Destiny. www.ppi-india.org
***************************************************************************
__________________________________________________________________________
Mohon Perhatian:

1. Harap tdk. memposting/reply yg menyinggung SARA (kecuali sbg otokritik)
2. Pesan yg akan direply harap dihapus, kecuali yg akan dikomentari.
3. Lihat arsip sebelumnya, www.ppi-india.da.ru; 
4. Satu email perhari: [EMAIL PROTECTED]
5. No-email/web only: [EMAIL PROTECTED]
6. kembali menerima email: [EMAIL PROTECTED]
 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/ppiindia/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


Kirim email ke